Imam Nasa'i : 1296

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ عَلِيٍّ وَهُوَ ابْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمٍّ لَهُ بَدْرِيٍّ أَنَّهُ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمُقُهُ وَنَحْنُ لَا نَشْعُرُ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ فَصَلَّى ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ جَهِدْتُ فَعَلِّمْنِي فَقَالَ إِذَا قُمْتَ تُرِيدُ الصَّلَاةَ فَتَوَضَّأْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ ثُمَّ اسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ ثُمَّ ارْكَعْ فَاطْمَئِنَّ رَاكِعًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ قَاعِدًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ ثُمَّ افْعَلْ كَذَلِكَ حَتَّى تَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِكَ

مارا [قطیبہ] ءَ ھال داتگ ءُ گْوشت ئِے؛ مارا [اللثس] ءَ چہ [ابن عجلان] ءَ چہ [علی بن یحییٰ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ چہ وتی ناکو - [بدری] - ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ کہ یک مردے مسیت ءَ داخل بوتگ ءُ نماز ونتگ۔ اے گپ پدر بیت کہ رسول اللہ شال اللہ علیہ وسلم ءَ مدام ایشی ءِ نیمگ ءَ دلگوش داتگ، بلے مارا اے گپ ءِ سما نہ بوتگ۔ نماز ءَ پد اتک ءُ رسول اللہ شال اللہ علیہ وسلم ءَ سلام دات ءُ پدا آئی ءَ را گشت کہ پدا برو ءُ پدا نماز ءَ بکن پرچا کہ تو انگت نماز نہ ونتگ۔ پدا واتر بوت، پدا پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ دیم ءَ اتک، بلے صلى الله عليه وسلم انگت ءَ گُشت ئِے: "پدا برو ءُ پدا نماز بہ وان پرچا کہ تو انگت نماز نہ ونتگ۔" آئی ءَ اے گپ دو سئے رند ءَ پدا کت۔ پدا آ مردم ءَ گْوشت: "تئی تسبیح ءِ سوج ءَ منت واراں، اے رسول اللہ شال اللہ علیہ وسلم، من اے گپ ءِ مراد کتگ، پمیشکا من ءَ وانین۔" رسول الله شال اللہ علیہ و سلام ءَ گوشت: "اگاں تو نماز وانگ لوٹ ئے گڑا وضو کن ءُ وتی وضو ءَ راست کن۔ پدا پاد بیا ءُ قبلہ ءِ دیم ءَ بہ کن۔ پدا تکبیر بہ زور ءُ (قرآن) بہ وان۔ پدا ركب کن داں کہ تو وتی رکوع ءَ سکون بہ کن ئے۔ سجدہ کن، پدا سجدہ ءَ چہ پاد بیا، داں وتی نماز ءَ سرجم بہ کن ئے۔"