Imam Nasa'i : 1288
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَصَلَّى بِنَا عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ صَلَاةً فَأَوْجَزَ فِيهَا فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ لَقَدْ خَفَّفْتَ أَوْ أَوْجَزْتَ الصَّلَاةَ فَقَالَ أَمَّا عَلَى ذَلِكَ فَقَدْ دَعَوْتُ فِيهَا بِدَعَوَاتٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ تَبِعَهُ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ هُوَ أُبَيٌّ غَيْرَ أَنَّهُ كَنَى عَنْ نَفْسِهِ فَسَأَلَهُ عَنْ الدُّعَاءِ ثُمَّ جَاءَ فَأَخْبَرَ بِهِ الْقَوْمَ اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي اللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَاءَ بَعْدَ الْقَضَاءِ وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ
Guri [Yahya bin Hubaib bin 'Arabi] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan zigun [Hammad] esan zuen; esan zigun ['Atha bin As Saib] [bere aitagandik], esan zuen; '[Ammar bin Yasir] behin gurekin otoitz egin zuen - gidatzen - gintuen, eta bere otoitza laburtu zuen. Orduan, batzuek galdetu zioten: 'Otoitza arindu - laburtu duzu?' Hark erantzun zuen: 'Otoitzean Rasulullah Shalallah 'Alaihi Wa Sallam'-engandik entzun nuen otoitz bat egin nuen. Gero jaiki zen eta norbaitek jarraitu zion - Ubay zen, baina mozorrotu egin zen - gero otoitzari buruz galdetu zion. Gero etorri eta otoitz hau iragarri zien bere herriari: 'Ene Ala, ikusezinaren ezagutzarekin eta izakiekiko duzun boterearekin, eman bizitza bizitza hobea dela niretzat badakizun bitartean, eta hil nazazu heriotza hobea dela niretzat badakizun bitartean. Ene Ala, eskatzen dizut Zure beldur izateko ikusten zaituztenean edo ikusten ez zaituztenean. Sinpletasuna eskatzen dut pobre eta aberats naizenean. Amaigabeko plazerra eta amaigabeko plazera eskatzen dut. Erabakiaren ondoren plazerra eskatzen dut, eta heriotzaren ondoren bizitzaren erosotasuna, eta Zure aurpegia ikustearen plazerra eta arriskurik gabe eta kalumnia engainagarririk gabe Zurekin topo egitearen plazerra. Ala, apaindu gaitzazu fedearen apaingarriarekin eta egin gaitzazu orientazioa ematen eta jasotzen duten pertsonak.