Shalawat Ibrahimiyah - 3: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMADIN WA AZAWAAJIHI WA DZURRIYATIHI …

Imam Nasa'i : 1277

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّأَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ فِي حَدِيثِ الْحَارِثِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ قَالَا جَمِيعًا كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ مَرَّتَيْنِ وَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ قَدْ سَقَطَ عَلَيْهِ مِنْهُ شَطْرٌ

আমাক [কুটাইবা বিন ছাইদ] [মালিক] আৰু [আল হাৰিথ বিন মিস্কিন]ৰ পৰা পঢ়াত অৱগত কৰিছে আৰু মই [ইবনুল কাছিম]ৰ পৰা শুনিছো আমাক [মালিক] [আব্দুল্লাহ বিন আবু বকৰ বিন মহম্মদ বিন আমৰ বিন হাজম] [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা [আমৰ বিন চুলাইম আজ জুৰাকী]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ কৈছিল; মোক [আবু হুমাইদ আছ ছাইদি]ক জনাইছে যে তেওঁলোকে কৈছিল; ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লাম, আমি আপোনাৰ ওপৰত কেনেকৈ ৰহম পঠাম?’ আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে ক’লে, ‘আপোনাৰ দ্বাৰা কওক, ‘আল্লাহুমমা চাল্লী আলা মুহাম্দীন ৱা আজৱাজিহি ৱা জুৰিয়াতিহি, কামা ছাল্লাইতা আলা আলী ইব্ৰাহিম। ৱাবাৰিক আলা মহম্মদ ৱা আজৱাজিহি ৱা জুৰিয়তিহি, কামা বাৰাকটা আলা ইব্ৰাহিম ইনকা হামিদুন-মজিদ -হে আল্লাহ, মহম্মদ আৰু তেওঁৰ পত্নী আৰু বংশধৰলৈ সমৃদ্ধি পঠাওক, যিদৰে আপুনি ইব্ৰাহিমৰ পৰিয়ালক সমৃদ্ধি প্ৰদান কৰিছিল। হে আল্লাহ, মহম্মদ আৰু তেওঁৰ পত্নী আৰু বংশধৰলৈ ছালাম পঠাওক, যেনেকৈ আপুনি ইব্ৰাহীমৰ পৰিয়ালত ছালামৰ বৰষুণ দিছিল। সঁচাকৈয়ে আপুনি আটাইতকৈ প্ৰশংসনীয়, অতি মহিমামণ্ডিত-'। আবু আব্দুৰহমানে ক’লে; 'কুটাইবাই মোক এই হাদীছটো দুবাৰকৈ কৈছিল, হয়তো ইয়াৰ এটা অংশ হেৰাই গৈছে'।