Isyarat tangan saat tasyahud: berisyarat dengan jari terlunjuk dan meletakkan telapak tangan kirinya di atas paha kiri

Imam Nasa'i : 1249

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ثُمَّ لَقِيتُ الشَّيْخَ فَقَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَقَلَّبْتُ الْحَصَى فَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ لَا تُقَلِّبْ الْحَصَى فَإِنَّ تَقْلِيبَ الْحَصَى مِنْ الشَّيْطَانِ وَافْعَلْ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ قُلْتُ وَكَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ قَالَ هَكَذَا وَنَصَبَ الْيُمْنَى وَأَضْجَعَ الْيُسْرَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَيَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Мансурға] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Суфьянға] һөйләне, ул әйтте; беҙгә [Яхъя бин Сәғит] [Мөслим бин Әбү Мәрйәм] -Мәҙинәнән шәйех-, шунан мин шәйех менән осраштым, шуға күрә ул әйтте; Мин [Ғәли бин Абдуррахмандың] әйткәнен ишеттем; Мин [Ибн Ғүмәр] артында намаҙ уҡыным һәм ваҡ таштарҙы әйләндереп ҡараным, шунан Ибн Ғүмәр миңә әйтте; — Ниңә ваҡ таштарҙы әйләндереп йөрөйһөң, был шайтан эше! Мин Рәсүлуллаһ Саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләмдән күргәнемсә эшләгеҙ. Мин уға әйттем; — Рәсүлуллаһ Шәләллаһу ғәләйһи Вәсәллам нисек эшләгән? Ибн Ғүмәр яуап бирҙе, былай; һуңынан уң аяғын турайтып, һул аяғын йәйеп, уң ҡулын уң янбашына, һул ҡулын һул янбашына ҡуйып, күрһәткес бармағы менән ишара яһаны.