Isyarat tangan saat tasyahud: berisyarat dengan jari terlunjuk dan meletakkan telapak tangan kirinya di atas paha kiri

Imam Muslim : 913

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ أَنَّهُ قَالَ رَآنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَأَنَا أَعْبَثُ بِالْحَصَى فِي الصَّلَاةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ نَهَانِي فَقَالَ اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ فَقُلْتُ وَكَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ قَالَ كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ كَفَّهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَقَبَضَ أَصَابِعَهُ كُلَّهَا وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ وَزَادَ قَالَ سُفْيَانُ فَكَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا بِهِ عَنْ مُسْلِمٍ ثُمَّ حَدَّثَنِيهِ مُسْلِمٌ

Беҙгә [Яхъя бин Яхъяға] һөйләп, ул әйтте; Мин бер ваҡыт [Мәликкә] [Мөслим бин Әбү Мәрйәмдән] [Ғәли бин Әбүррахман Әл Мөғәвиҙән] уҡыным, ул әйтте; [Ғабдулла бин Ғүмәр] бер ваҡыт минең намаҙ уҡығанда ваҡ таштар менән уйнағанымды күргән. Доға ҡылғандан һуң, шунда уҡ мине туҡтатты, тип; «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм эшләгән кеүек эшләгеҙ». Мин һораным; — Аллаһ Рәсүле нисек булды? Ул әйтте; «Намаҙға ултырғанда уң ҡулының аламаһын уң янбашына ҡуя һәм баш бармаҡ һәм күрһәткес бармаҡтар менән ишара яһағанда бөтә бармаҡтарын ҡыҫа, шулай уҡ һул ҡулының аламаһын һул янбашына ҡуя». Һөйләне беҙгә [Ибн Әбү Ғүмәр] беҙгә [Суфьян] [Мөслим бин Әбү Мәрйәмдән] [Ғәли бин Әбүррахман Әл Мөғәвиҙән] һөйләне, ул әйтте; «Мин бер ваҡыт [Ибн Ғүмәр] янында намаҙ уҡыным, шунан ул бер аҙ өҫтәп Мәликтең хәҙисен телгә алды, ти Суфьян, [Яхъя бин Сәғит] беҙгә һөйләне, шунан [Мөслим] миңә һөйләне.