Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Nasa'i : 1051

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَقَطَ مِنْ فَرَسٍ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ يَعُودُونَهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ

A fa na e [Hunnad bin As Sari] so alondo na [Ibnu ‘Uyainah] so alondo na [Az Zuhri] so alondo na [Anas] so Watokua ti Nzapa atï fani oko na ndo ti mbarata ti lo, tongaso lo wara kä na mbage ti koli ti tere ti lo. Na pekoni, akamarade ti lo aga hio ti bâ lo, na ngoi ti sambela asi awe. Na peko ti so lo hunzi sambela ni awe, lo tene: ‘A sara mbeni prêtre pëpe me ti tene a mû peko ti lo. Tongana lo kuku na sese na pekoni mo kuku, tongana lo yô li ti lo na nduzu na pekoni a lingbi mo yô li ti mo na nduzu, tongana lo kuku na sese na pekoni mo kuku na sese, na tongana lo tene, ‘Sami’allahu Liman Hamidah -Allah amä azo kue so agonda Lo-’ na pekoni mo tene, ‘Rabbana lakal hamdu -O Allah, na Mo kue ayeke gonda-’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6847, 7809, 8146, 8534, 8961, 9069, 9275, 9765, 10960, 11631, 12195, 12598, 13689, 18770, 18801, 23116, 23168, 23260, 23994, 24439
Imam Bukhari : 365, 647, 648, 680, 690, 691, 692, 763, 1046, 1047, 1160, 5226
Imam Muslim : 622, 623, 625, 628
Imam Abu Dawud : 509, 511, 512
Imam Tirmidzi : 329
Imam Nasa'i : 786, 821, 823, 912, 913, 1051
Imam Ibnu Majah : 837, 1227, 1228, 1229
Imam Malik : 280, 281
Imam Darimi : 1228, 1277