इमाम बुखारी : 2053

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ إِنْ كَانَ نَخْلًا بِتَمْرٍ كَيْلًا وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلًا وَإِنْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ وَنَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ

आम्हाला [कुतायबा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-लैथ] यांच्याकडून, [नाफी] यांच्याकडून, [इब्न उमर (अल्लाह त्यांच्यावर आणि त्यांच्या दोघांवरही प्रसन्न होवो)] यांच्याकडून सांगितले की, त्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, यांनी अल-मुझाबानाह (माप किंवा वजन न जाणता होणारा मोठ्या प्रमाणावरील व्यापार) निषिद्ध केला आहे, म्हणजेच जेव्हा एखादी व्यक्ती आपल्या बागेतील उत्पादन अशा अटीवर विकते की जर खजूरझाड विकले गेले, तर पिकलेल्या खजूरांचा देवाणघेवाणीचे माप म्हणून वापर केला जातो; जर द्राक्षवेल विकले गेले, तर सुकवलेल्या द्राक्षांचा देवाणघेवाणीचे माप म्हणून वापर केला जातो; जर बियाणे अन्नपदार्थाच्या मापाने विकली जात असतील, तर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी अशा व्यवहारांना पूर्णपणे निषिद्ध केले.