Larangan menjual buah-buahan yang tidak layak konsumsi

Imam Bukhari : 2048

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى تُزْهِيَ فَقِيلَ لَهُ وَمَا تُزْهِي قَالَ حَتَّى تَحْمَرَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ إِذَا مَنَعَ اللَّهُ الثَّمَرَةَ بِمَ يَأْخُذُ أَحَدُكُمْ مَالَ أَخِيهِقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا ابْتَاعَ ثَمَرًا قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلَاحُهُ ثُمَّ أَصَابَتْهُ عَاهَةٌ كَانَ مَا أَصَابَهُ عَلَى رَبِّهِ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَتَبَايَعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا وَلَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ

A tene na mbi so [‘Abdullah bin Yusuf] atene na e [Malik] ti [Humaid] ti [Anas bin Malik radliallahu ‘anhu] so Watokua ti Nzapa akanga lege na azo ti kä le-kobe juska a ga nzoni-kue. Mbeni zo ahunda nyen; ‘Marque ti dutingo mbilimbili-kue ayeke nyen?’ Lo kiri tënë: ‘Lo ga rouge’. Na pekoni, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Gbu li ti mo gi na ndo ti ye so ayeke si tongana Allah akanga lege na adate ti lë gi ngbanga ti so mbeni oko ti ala amû ye ti ita ti lo!’ [Al Laits] atene; [Yunus] atene na mbi na mbage ti [Ibn Shihab] so atene: ‘Tongana mbeni zo akä le-kobe kozoni si nzoni ti lo asigigi na pekoni anyama ti ngonda - kobela - asala ngangu na ndo ni, ka kungba ni ayeke na ndo ti wa ti lo’. A fa na mbi [Salim bin ‘Abdullah] so alondo na [Ibn’Omar radliallahu ‘anhuma] so Watokua ti Nzapa atene: ‘Ala vo pëpe na ala kä akeke na popo ti ala juska ala ga nzoni nga ala kä pëpe a-datte so alë awe ndali ti a-datte so alë pëpe’.