Larangan menjual buah-buahan yang tidak layak konsumsi

Imam Buchari : 2048

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى تُزْهِيَ فَقِيلَ لَهُ وَمَا تُزْهِي قَالَ حَتَّى تَحْمَرَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ إِذَا مَنَعَ اللَّهُ الثَّمَرَةَ بِمَ يَأْخُذُ أَحَدُكُمْ مَالَ أَخِيهِقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا ابْتَاعَ ثَمَرًا قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلَاحُهُ ثُمَّ أَصَابَتْهُ عَاهَةٌ كَانَ مَا أَصَابَهُ عَلَى رَبِّهِ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَتَبَايَعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا وَلَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ

Abdullah ibn Yusuf berichtete mir [Malik] von Humaid, der von Anas ibn Malik (möge Allah mit ihm zufrieden sein) überliefert hatte, dass der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) den Verkauf von Früchten verbot, bevor sie reif waren. Jemand fragte: „Was ist das Zeichen ihrer Reife?“ Er antwortete: „Sie werden rot.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm): „Bedenkt, was wäre, wenn Allah die Datteln am Reifen hindern würde, nur weil einer von euch das Eigentum seines Bruders genommen hat!“ Al-Layth berichtete: Yunus berichtete mir von Ibn Shihab, der sagte: „Wenn jemand Früchte verkauft, bevor sie reif sind, und sie dann von Schädlingen (Krankheiten) befallen werden, trägt der Besitzer die Verantwortung.“ Mir [Salim bin 'Abdullah] wurde von [Ibn'Umar radliallahu 'anhuma] berichtet, dass der Gesandte Allahs sallallaahu 'alaihi wasallam sagte: "Handelt nicht miteinander, solange die Früchte nicht gut sind, und tauscht keine reifen Datteln gegen unreife Datteln."