Sesungguhnya Al Qur'an diturunkan dengan tujuh huruf (dialek), maka mana saja yang dibaca maka itu berpahala

Imam Nasa'i : 931

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ نُفَيْلٍ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَأَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُورَةً فَبَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ جَالِسٌ إِذْ سَمِعْتُ رَجُلًا يَقْرَؤُهَا يُخَالِفُ قِرَاءَتِي فَقُلْتُ لَهُ مَنْ عَلَّمَكَ هَذِهِ السُّورَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَا تُفَارِقْنِي حَتَّى نَأْتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا خَالَفَ قِرَاءَتِي فِي السُّورَةِ الَّتِي عَلَّمْتَنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْ يَا أُبَيُّ فَقَرَأْتُهَا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنْتَ ثُمَّ قَالَ لِلرَّجُلِ اقْرَأْ فَقَرَأَ فَخَالَفَ قِرَاءَتِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنْتَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُبَيُّ إِنَّهُ أُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ كُلُّهُنَّ شَافٍ كَافٍقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ لَيْسَ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ

Yoo warseh yan [Amr bin Mansur] usuk iyyem; [Abu Jaafar bin Nufayil] neh warseek lakal; Anu [Ma'qil bin Ubaydullah] [Ikrimah bin Khaliid] [Saaqid bin Jubair] [Ibnu Abbaas] [Ubay bin Ka'ab] lih ikriyeeh, usuk iyyem; 'Rasulullah sallallallahu'alaihi wasallam inki adda ayyufta yoh yikriyeeh, masjid addal daffeyak suge waqdi cubekal num yi kiryaati baxsa le kiryaati luk yakriyeeh, tohih taagah anu kaa essereh, ta ayyufta kawsam yoo barissem miyyaay? ' usuk gacseh, 'rasulullah sallallaahu' qaleyhi wasallam'. Anu tokkeek excem: 'Yallih farmoyti sallallaahu' qaleyhi wasallam fanah yoo macabin'. Tokkeek Rasulullah fan gexeeh, 'Yaa Rasulullah sallallaahu'alaahi wasallam, ta num atu yoo barisseh tan kiryaati baxsa le kiryaati le ayyufta kawse' exce. Tokkeek usuk sallallallaahu qaleyhi wasallam iyye: 'Yaa Ubay ikriy'. Tokkeek Anu tet kawseh. Rasulullah sallallallahuqaleyhi wasallam yok iyyeeh ku kawsi meqeeh yok iyye. Tokkeek usuk sallallaahu qaleyhi wasallam numuk ikriy iyye. Tokkel kaa yikriyeeh usuk sallallallaahu qaleyhi wasallam numuk iyyem ku kawsi meqeh iyye. Tokkeek usug iyyem; 'O Ubay, Qur'aanak malcina warat obte -dialect-, kee inkih gitat tan kee dudda le''. Abu Qabdurracmaan Iyyeh; Maaqil binu Ubeydullah boolale numuh suge.