Al-Qiyaamah (75):16. Janganlah kamu gerakkan lidahmu untuk (membaca) Al Quran karena hendak cepat-cepat menguasai nya

Imam Nasa'i : 926

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَالِجُ مِنْ التَّنْزِيلِ شِدَّةً وَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ جَمْعَهُ فِي صَدْرِكَ ثُمَّ تَقْرَؤُهُ{ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ }قَالَ فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ اسْتَمَعَ فَإِذَا انْطَلَقَ قَرَأَهُ كَمَا أَقْرَأَهُ

Thaum nws qhia rau peb [Qutaibah] nws hais tias; Tau hais rau peb [Abu 'Awanah] los ntawm [Musa bin Abu Aisyah] los ntawm [Sa'id bin Jubair] los ntawm [Ibn Abbas] txog Lo Lus ntawm Allah Azza wa Jalla; 'Tsis txhob txav koj tus nplaig mus nyeem phau Qur'an vim koj yuav sai sai kawm tau nws. Tseeb tiag, nws yog peb tus nqi los sau nws hauv koj lub xub ntiag thiab ua rau koj ntse ntawm kev nyeem nws'. -Qs. Al Qiyamah -75-: 16-17- Nws hais tias Rasulullah Sallallallahu'alaihi wasallam feem ntau sim tswj lub nra hnyav thaum qhov kev tshwm sim los, thiab nws txav nws daim di ncauj, ces Allah Azza wa Jalla hais tias, 'Tsis txhob txav koj tus nplaig mus nyeem phau Qur'an vim koj yuav sai sai kawm tau nws. Nws yog peb lub luag haujlwm los sau lawv hauv koj lub xub ntiag thiab ua rau koj ntse ntawm kev nyeem lawv' -Qs. Al Qiyamah -75-: 16-17-. Nws hais tias, 'Allah tau sau Qur'an rau hauv koj lub xub ntiag. Ces nws nyeem '. Thaum Peb nyeem tas lawm ces ua raws li kev nyeem ntawv'. -Qs. Al Qiyamah -75-: 18-. Nws hais tias, 'Yog li ntawd mloog thiab nyob ntsiag to, -vim- thaum tus Yaj Saub sallallallahu'alaihi wasallam mus xyuas Jibril, nws mloog, thiab thaum nws tawm mus, tus Yaj Saub sallallallahu'alaihi wasallam tuaj yeem nyeem nws raws li nws tau nyeem -qhia los ntawm Jibril'.