Nabi SAW masuk ka'bah bersama Usamah, Bilal, dan Usamah bin Thalhah

Imam Nasa'i : 741

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلَالٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَسَأَلْتُ بِلَالًا حِينَ خَرَجَ مَاذَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَعَلَ عَمُودًا عَنْ يَسَارِهِ وَعَمُودَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ وَثَلَاثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ ثُمَّ صَلَّى وَجَعَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِدَارِ نَحْوًا مِنْ ثَلَاثَةِ أَذْرُعٍ

Yandi me pesa rapore na beto [Muhammad bin Salamah] mpi [Al Harith bin Miskin] me tangila yandi mpi mono me wa yo na [Ibnul Qasim] yandi tubaka nde; me songa mono [Malik] katuka na [Nafi’] katuka na [Abdullah bin Umar] nde kilumbu mosi Rasulullah kotaka na Kaaba ti Usamah bin Zaid, Bilal mpi Uthman bin Thalhah. na nima bo kangaka yo. Ibn Omar tubaka nde: ‘Na nima mono yulaka [Bilal]. ‘Inki kima yina Ntumwa sallaw sala? ’ Yandi vutulaka nde, ‘Yandi tulaka nti mosi na ndambu ya diboko ya kimama, banti zole na ndambu ya diboko ya kitata, mpi banti tatu na nima na yandi. Kaaba na ntangu yina vandaka ti makunzi sambanu. Na nima yandi sambaka, mpi kitamina vandaka kiteso ya maboko 3 na kati ya yandi ti kibaka.