Waktu yang paling dekat antara rab dengan seorang hamba adalah pada tengah malam terakhir

Imam Nasa'i : 568

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَنْبَأَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ وَضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو طَلْحَةَ نُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ قَالُوا سَمِعْنَا أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ يَقُولُقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَقْرَبُ مِنْ الْأُخْرَى أَوْ هَلْ مِنْ سَاعَةٍ يُبْتَغَى ذِكْرُهَا قَالَ نَعَمْ إِنَّ أَقْرَبَ مَا يَكُونُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْعَبْدِ جَوْفَ اللَّيْلِ الْآخِرَ فَإِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ الشَّيْطَانِ وَهِيَ سَاعَةُ صَلَاةِ الْكُفَّارِ فَدَعْ الصَّلَاةَ حَتَّى تَرْتَفِعَ قِيدَ رُمْحٍ وَيَذْهَبَ شُعَاعُهَا ثُمَّ الصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ حَتَّى تَعْتَدِلَ الشَّمْسُ اعْتِدَالَ الرُّمْحِ بِنِصْفِ النَّهَارِ فَإِنَّهَا سَاعَةٌ تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَتُسْجَرُ فَدَعْ الصَّلَاةَ حَتَّى يَفِيءَ الْفَيْءُ ثُمَّ الصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ فَإِنَّهَا تَغِيبُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ وَهِيَ صَلَاةُ الْكُفَّارِ

Bwe yamala okututegeeza [Amr bin Mansur] yagamba nti; Atuloopedde [Adam bin Abu Iyyas] yagamba nti; Atugambye [Al Laits bin Sa’ad] yagamba nti; Atugambye [Mu’awiyah bin Salih] yagamba nti; Kintegeezeddwa [Abu Yahya Sulaim bin Amir] ne [Dlamrah bin Habib] ne [Abu Talhah Nu’aim bin Ziyad] baagamba nti; Twawulira [Abu Umamah Al Bahili] ng’agamba nti; Nawulira [Amr bin Abasah] ng’agamba nti; 'Ayi Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam, waliwo ekiseera ekisemberera -ne Allah- okusinga ekirala? Oba waliwo ekiseera ekisingako obulungi okumukolera dhikr?’. Ye sallallaahu’alaihi wasallam yaddamu nti; ‘Yee, ekiseera ekyasinga okusemberera Allah Azza wa Jalla n’omuddu we kyali wakati mu kiro ekisembayo. Bw’oba osobola okubeera mu abo abajjukira Allah mu kiseera ekyo, kola bw’otyo, kubanga kibeerawo era ne kijulizibwa bamalayika okutuusa enjuba lw’evaayo. Era enjuba eva wakati w’amayembe gombi aga sitaani era ekyo kye kiseera eky’okusinza kw’abatakkiriza, kale muleke esswala okutuusa enjuba lw’etandika okuvaayo waggulu ng’effumu era omusana gwayo ne gutandika okusaasaana. Olwo okusaba mu kiseera ekyo bamalayika ne babeerawo era nebajulirwa okutuusa enjuba lw’eyimirira nga yeegolodde ng’effumu mu ttuntu, kubanga awo emiryango gya Geyeena we giggulwawo n’omuliro gwayo ne gukoleezebwa, kale essaala mulekere okutuusa ng’ekisiikirize ky’ekintu kirabika, olwo okusaba mu kiseera ekyo bamalayika ne kwetabwamu n’okujulirwa okutuusa enjuba lw’egwa, kubanga enjuba egwa wakati w’amayembe gombi aga sitaani era eyo ye ekiseera eky’okusinza abatakkiriza.