Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Nasa'i : 564

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَبْزُغَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُأَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Bolo nám [Abdul Hamidovi bin Muhammadovi] rozprávané, že povedal; Bolo nám rozprávané [Makhladovi] od [Ibn Juraija] od [Ibn Shihaba] od [Ata bin Yazida], že počul [Abu Sa'ida Al Khudriho] povedať: „Počul som Alláhovho posla (mier a požehnanie Alaha s ním) povedať: 'Nie je žiadna modlitba po modlitbe Fajr, kým nevyjde a nevyjde slnko, a nie je žiadna modlitba po modlitbe Asr, kým slnko nezapadne.' Bolo nám rozprávané [Mahmud bin Ghailan], že [Al Walid] povedal, bolo nám rozprávané [Abdurrahman bin Namir] od [Ibn Shihaba] od ['Ata bin Yazida] od [Abu Sa'ida Al Khudriho], že Alláhov posol (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal, ako bolo spomenuté.