Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Nasa'i : 564

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَبْزُغَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُأَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Нижеда [ГӀабдул ХӀамид бин МухӀамадида] лъазабун гьес абуна; Нилъеда [Махладица] [Ибну Журайжалдаса] [Ибн Шигьабалдаса] [Ата бин Язидидаса] бицана, жинда рагӀанин [Абу СагӀид Аль Худрияс] абулеб; «Дида рагӀана Расулуллагь саллаллагьугӀалайгьи васаллам абулеб: «Фажралъул какдаса хадуб бакъ баккизегӀан как букӀунаро ва асралдаса хадуб как букӀунаро бакъ тӀерхьинегӀан». Нижеда [МахӀмуд бин ГӀайланица] бицун букӀана [Аль Валидица] гьес абуна, нижеда [ГӀабдуррахӀман бин Намирица] [Ибну Шигьаб] [Атхо бин Язид] [Абу СагӀид Аль Худри] [Абу СагӀид Аль Худри] абун Расулуллагь салляллагьугӀалайгьи васаллам абун бугин абун.