Imam Bukhari : 2004

حَدَّثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ الْأَعْرَجِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُصَرُّوا الْإِبِلَ وَالْغَنَمَ فَمَنْ ابْتَاعَهَا بَعْدُ فَإِنَّهُ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ بَعْدَ أَنْ يَحْتَلِبَهَا إِنْ شَاءَ أَمْسَكَ وَإِنْ شَاءَ رَدَّهَا وَصَاعَ تَمْرٍوَيُذْكَرُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَمُجَاهِدٍ وَالْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ وَمُوسَى بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَاعَ تَمْرٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ وَهُوَ بِالْخِيَارِ ثَلَاثًا وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ ثَلَاثًا وَالتَّمْرُ أَكْثَرُ

A fɔra an ye [Ibn Bukair] y’a fɔ an ye [Al Laits] ka bɔ [Ja’far bin Rabi’ah] ka bɔ [Al A’raj] la k’a fɔ, [Abu Hurairah Ala ka hɛrɛ kɛ a ye] ka bɔ cira sallallaahu ‘alaihi wasallam fɛ: ‘Aw kana ɲɔgɔmɛ ni bakɔrɔn nɔnɔ bali. O la, mɔgɔ o mɔgɔ y’a san ka ban, o tigi be se k’a latigɛ n’a bena to k’a ta wala n’a bena segi a ma n’a be sha’ date’ kelen fara a kan. A kofɔra ka bɔ [Abu Salih] ni [Mujahid] ani [Ali Walid bin Raba] ni [Musa bin Yasar] ka bɔ [Abu Huraira radlialahu ‘anhu] fɛ ka bɔ cira sallallaahu ‘alayihi wasallam fɛ: Sha’ loon kelen. Ani [dɔw] ko, ka bɔ [Ibn Sirin] fɛ: Dumuni sha’ kelen ani a be se ka vote tile saba kɔnɔ’. Ani [i n’a fɔ] dɔ wɛrɛ y’a fɔ cogo min na, ka bɔ [Ibn Sirin] fɛ: ‘One sha’ date’ ani a ma tile saba kofɔ ani maana min be date caaman kofɔ’.