Sekiranya tidak memberatkan umatku, sungguh akan aku perintahkan mereka untuk mengakhirkan shalat isya hingga sepertiga atau pertengahan malam

İmam Nesai : 529

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَخَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى ذَهَبَ مِنْ اللَّيْلِ فَقَامَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَنَادَى الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَقَدَ النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمَاءُ يَقْطُرُ مِنْ رَأْسِهِ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّهُ الْوَقْتُ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي

[Muhammed bin Manşur el-Mekki] bize şöyle bildirdi: [Sufyan] bize [Amr]'dan, [Atha]'dan, [İbn Abbas]'tan ve [İbn Curaij]'den, [Atha]'dan, [İbn Abbas]'tan şöyle aktardı: "Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem bir gece yatsı namazını kıldıktan sonra gecenin bir kısmı geçti, sonra Ömer bin Hattab (radıyallahu anh) kalkıp şöyle seslendi: 'Ey Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, namaz kılın, kadınlar ve çocuklar uyuyor!' (Yatsı) Keşke halkıma yük olmaktan endişelenmeseydim."