Janganlah seorang istri meminta suaminya menceraikan saudaranya (istri suaminya yang lain) demi untuk mencukupi periuknya

Imam Bukhari : 1996

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلَا يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ وَلَا تَسْأَلُ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا لِتَكْفَأَ مَا فِي إِنَائِهَا

اسان کي [علي بن عبدالله] ٻڌايو آهي، اسان کي [سفيان] ٻڌايو آهي، اسان کي [از زهري] ٻڌايو آهي، [سعيد بن المسيب] کان، [ابو هريره رضي الله عنه] چيو آهي ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم شهر وارن کي ڳوٺ وارن کي وڪڻڻ کان منع ڪيو آهي، ۽ انهن شين تي بوليون لڳائڻ کان منع ڪيو آهي - جن تي ٻيا ماڻهو ڌوڪو ڏيڻ جي نيت سان بولي لڳائي رهيا هئا - ۽ ڪنهن کي اهو خريد ڪرڻ کان منع ڪيو آهي جيڪو سندس ڀاءُ خريد ڪيو هو - جنهن تي بولي لڳائي رهي هئي -، ڪنهن کي پنهنجي ڀاءُ جو هٿ شادي ۾ گهرڻ کان به منع ڪيو آهي ۽ عورت کي منع ڪيو آهي ته هو پنهنجي مڙس کان ٻي زال - سندس شھد - کي طلاق ڏئي - انهي نيت سان ته صرف سندس ٿانو ڀرجي وڃي - ته جيئن هوءَ پاڻ تي وڌيڪ خرچ ڪري سگهي.