イマーム・ナサイ : 315
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ عَنْ ذَرٍّ عَنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَنْ التَّيَمُّمِ فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ فَقَالَ عَمَّارٌ أَتَذْكُرُ حَيْثُ كُنَّا فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْتُ فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّمَا يَكْفِيكَ هَكَذَا وَضَرَبَ شُعْبَةُ بِيَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَنَفَخَ فِي يَدَيْهِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً
彼(アムル・ビン・ヤズィード)は我々にこう伝えた;我々にこう言った;我々にこう言った;我々にこう言った;(ザルから)我々にこう言った;(イブン・アブドゥルラフマン・ビン・アブザから)我々にこう言った;ある者がウマル・ビン・ハッタブにタヤンムムについて尋ねたが、ウマルは預言者(サラーラホ・アライヒ・ワサラム)が何と言ったか知らなかった。(アムル)は言った;「我々が分隊にいた時のことを覚えているか?その時私はジュヌブだったので、地面に転がっていた。その時私はアッラーの使徒(サラーラホ・アライヒ・ワサラム)に会い、彼はこう言った。『もう十分か?』」彼 - シュバ(ナレーター) - は、膝の上で手を打ち、両手に息を吹きかけ、両手のひらで顔と手のひらを一度拭うことでこれを実演しました。