Perumpamaan teman yang shalih laksana penjual minyak wangi dan teman yang buruk laksana tukang besi

Імам Бухарі : 1959

حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالْجَلِيسِ السَّوْءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ وَكِيرِ الْحَدَّادِ لَا يَعْدَمُكَ مِنْ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِمَّا تَشْتَرِيهِ أَوْ تَجِدُ رِيحَهُ وَكِيرُ الْحَدَّادِ يُحْرِقُ بَدَنَكَ أَوْ ثَوْبَكَ أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبِيثَةً

[Муса ібн Ісмаїл] сказав нам, що [Абдул Вахід] сказав нам, що [Абу Бурда ібн Абдуллах] сказав: Я чув, як [Абу Бурда ібн Абу Муса] від [його батька, мир йому] сказав: Пророк, мир йому та благословення Аллаха, сказав: «Притчу про людей, які спілкуються з праведниками, і людей, які спілкуються з поганими людьми, таких як продавці парфумів та залізні ковалі, ви обов’язково отримаєте від продавця парфумів, незалежно від того, купуєте ви парфуми чи просто відчуваєте запах аромату, тоді як від залізного коваля він обпекте ваше тіло або ваш одяг, або ви відчуєте неприємний запах».