Imam Tirmidzi : 3890

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ يَفْتَخِرُونَ بِآبَائِهِمْ الَّذِينَ مَاتُوا إِنَّمَا هُمْ فَحْمُ جَهَنَّمَ أَوْ لَيَكُونُنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنْ الْجُعَلِ الَّذِي يُدَهْدِهُ الْخِرَاءَ بِأَنْفِهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَفَخْرَهَا بِالْآبَاءِ إِنَّمَا هُوَ مُؤْمِنٌ تَقِيٌّ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ النَّاسُ كُلُّهُمْ بَنُو آدَمَ وَآدَمُ خُلِقَ مِنْ تُرَابٍوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

A tene na e [Muhammed bin Basyar] ti tene na e [Abu ‘Amir Al ‘Aqadi] ti tene na e [Hsyyam bin Sa’d] ti [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] ti [Abu Hurairah] ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam lo tene: ‘Zia ala zia lege ti ala hio. ayeke charbon. enfer ti Jahannam- wala ala yeke ye ti kengo zo mingi na gbele Allah ahon anyama so ayeke pusu saleté na yanga ti ala, biani Allah a zi na mo iringo ndo ti Jahiliyyah na fandara na ndo ti akotara ti mo, - so ayeke dä - ayeke gi awamabe so ayeke voro Nzapa wala awasiokpari so ayeke na vundu, azo kue ayeke amolenge ti Adam so alondo na Adam, na ngoi so dirt Adam was'. Na yâ ti chapitre so, a yeke wara nga mbeni mbaï so alondo na Ibn Omar na Ibn Abbas. Abu Isa atene; ‘Hadith so ayeke mbeni hadith ti hasan gharib’.