Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 3881

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاقَةً مِنْ إِبِلِهِ الَّتِي كَانُوا أَصَابُوا بِالْغَابَةِ فَعَوَّضَهُ مِنْهَا بَعْضَ الْعِوَضِ فَتَسَخَّطَهُ فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ يَقُولُ إِنَّ رِجَالًا مِنْ الْعَرَبِ يُهْدِي أَحَدُهُمْ الْهَدِيَّةَ فَأُعَوِّضُهُ مِنْهَا بِقَدْرِ مَا عِنْدِي ثُمَّ يَتَسَخَّطُهُ فَيَظَلُّ يَتَسَخَّطُ عَلَيَّ وَايْمُ اللَّهِ لَا أَقْبَلُ بَعْدَ مَقَامِي هَذَا مِنْ رَجُلٍ مِنْ الْعَرَبِ هَدِيَّةً إِلَّا مِنْ قُرَشِيٍّ أَوْ أَنْصَارِيٍّ أَوْ ثَقَفِيٍّ أَوْ دَوْسِيٍّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ عَنْ أَيُّوبَ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Khalid Al Himshi] me zabisa beto [Muhammad bin Ishaq] katuka na [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] katuka na [tata na yandi] katuka na [Abu Hurairah] yandi tubaka nde; ‘Muntu mosi ya Bani Fazarah pesaka Ntumwa saw shamo mosi bonso dikabu na bashamo mingi yina yandi bakaka na mfinda, na nima yandi yingisaka yo ti bashamo mingi, kansi muntu yina ya Bédouin sepelaka ve. Na nima, mono waka Rasulullah ke tuba na zulu ya estrade yai nde: ‘Ya kieleka, muntu mosi na kati ya bantu ya Arabi pesaka mono dikabu mosi, yo yina mono pesaka yandi kima mosi ya mono vandaka na yo na mvutu, kansi yandi sepelaka ve mpi nkutu yandi wilaka mono makasi mingi kuluta, na Nzambi, na nima ya kisika yai ya mono me telama, mono ta ndima ve ata dikabu mosi ya me katuka na Qusaqif to na T. Daus’. Abu Iza tubaka nde; ‘Hadise yai kele hadisi ya hasan. Mpi hadith yai kele ya kieleka kuluta hadith ya Yazid Ibn Harun ya Ayyub’.