Antara rumah dan mimbar Nabi SAW terdapat taman dari taman-taman surga (Raudhah)

इमाम तिर्मिधी : 3851

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ الزَّاهِدُ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنْ الْمَسَاجِدِ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन कामिल अल-मरवाजी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल अजीज बिन अबू हज़ीम अज़-ज़ाहिद] यांच्याकडून, [कथिर बिन ज़ैद] यांच्याकडून, [अल-वलीद बिन रबाह] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "माझ्या घरा आणि माझ्या या मिमबराच्या मध्ये स्वर्गातील बागांपैकी एक बाग आहे." याच प्रेषण मालिकेद्वारे, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "माझ्या या मशिदीत नमाज पढणे, पवित्र मशीद वगळता इतर कुठल्याही मशिदीत हजार वेळा नमाज पढण्यापेक्षा उत्तम आहे." अबू ईसा म्हणाले: "ही हदीस हसन सहीह आहे, आणि ती अबू हुरैरा (रजिअल्लाहु अन्हु) यांच्या मार्गे, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून अनेक प्रेषण साखळ्यांमधूनही वर्णन केली गेली आहे."