Allah memerintahkan Rasulullah membacakan Al-Qur'an kepada ubai bin ka'ab dan menyebut namanya

Imam Tirmidzi : 3726

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ قَال سَمِعْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يُحَدِّثُ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ فَقَرَأَ عَلَيْهِ{ لَمْ يَكُنْ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ }فَقَرَأَ فِيهَا إِنَّ ذَاتَ الدِّينِ عِنْدَ اللَّهِ الْحَنِيفِيَّةُ الْمُسْلِمَةُ لَا الْيَهُودِيَّةُ وَلَا النَّصْرَانِيَّةُ مَنْ يَعْمَلْ خَيْرًا فَلَنْ يُكْفَرَهُ وَقَرَأَ عَلَيْهِ وَلَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى إِلَيْهِ ثَانِيًا وَلَوْ كَانَ لَهُ ثَانِيًا لَابْتَغَى إِلَيْهِ ثَالِثًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ وَقَدْ رَوَى قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأُبَيٍّ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ

hi byerile [Mahmud bin Ghailan] u hi byerile [Abu Daud] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [’ashim] u te; Ndzi twe [Zirr bin Hubais] a vula ku suka eka [Ubay bin Ka’ab] leswaku Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te eka yena: ‘Hakunene, Allah u ndzi lerisile leswaku ndzi ku hlayela -tindzimana ta Qur’an-’. Kutani a hlaya: ‘A hi lava va nga pfumeriki... QS Al Bayyinah; 1, u tlhela a hlaya; INNA DZAATADDIINI 'INDALLAHI AL HANIIFIYYAH AL MUSLIMAH LAA AL YAHUUDIYYAH WALAA AN NASHRANIYYAH WALAA AL MAJUUSIYYAH, MAN YA'MAL KHAIRAN FALAN YUKFARAH -Hakunene, vukhongeri bya ntiyiso emahlweni ka Allah i Hanifiyah Muslimah - vukhongeri byo kongoma no hlayiseka - hayi vukhongeri bya Vayuda, kumbe Vakreste, mani na mani loyi a endlaka leswinene, kutani a va nge siveriwi ku kuma hakelo ya vona naswona u tlhele a hlaya: LAU ANNA LI IBNI AADAM WAADIYAN MIN MAALIN LABTAGHAA ILAIHI TSAANIYAN WALAU KAANA LAHUU TSAANIYAN LAABTAGHAA ILAIHI TSAALITSAN WALAA YAMLA`U JAUFA IBNU AADAM ILLA TURAAB WA YATUUBULLAHU 'ALAA MAN TAABA - loko n'wana wa Adamu a ri na xitsunga xin'we ku suka eka rifuwo, hakunene a a ta tshemba ku kuma switsunga swimbirhi, naswona loko a ri na swintshabyana swimbirhi eka rifuwo, hakunene a a ta tshemba ku kuma switsunga swinharhu, naswona a ku na nchumu lowu nga tataka khwiri ra n'wana wa Adamu handle ka misava, naswona Allah u amukela ku hundzuka eka mani na mani loyi a hundzukaka-'. Abu Isa u te; 'Hadith leyi i hadith ya hasan, naswona hadith leyi yi hlamuseriwe hi swin'wana handle ka layini leyi, [Abdullah bin Abdurrahman bin Abza] u tlhele a hlamuseriwa ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Ubay bin Ka'ab] leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u n'wi byerile: 'Hakunene, Allah u ndzi lerisile ku ku hlayela Qur'an'. Naswona [Qatadah] yi tlhele yi hlamusela ku suka eka [Anas] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u byele Ubay bin Ka’ab: ‘Hakunene, Allah u ndzi lerisile leswaku ndzi mi hlayela Qur’an’.