Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Tirmidzi : 3684

حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُذْرِيُّ بَصْرِيٌّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَعْدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَ وَهَذَا أَصَحُّ

Raja' ibn Muhammad al-Udzri Bashir hat uns berichtet, dass Ja'far ibn Aun von Isma'il ibn Abu Khalid von Qais ibn Abu Hazim von Sa'd berichtet hat, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „O Allah, gewähre Sa'ds Gebet, wenn er zu Dir betet.“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith wurde auch von Isma'il von Qais überliefert, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: ‚O Allah, gewähre Sa'ds Gebet, wenn er zu Dir betet.‘ Und dies ist die authentischere Version.“