Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Utsman membeli sumur Ruumah untuk disedekahkan airnya

Imam Tirmidzi : 3632

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَلَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ فَوْقَ دَارِهِ ثُمَّ قَالَ أُذَكِّرُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ حِرَاءَ حِينَ انْتَفَضَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اثْبُتْ حِرَاءُ فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ أُذَكِّرُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي جَيْشِ الْعُسْرَةِ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً وَالنَّاسُ مُجْهَدُونَ مُعْسِرُونَ فَجَهَّزْتُ ذَلِكَ الْجَيْشَ قَالُوا نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أُذَكِّرُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ بِئْرَ رُومَةَ لَمْ يَكُنْ يَشْرَبُ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا بِثَمَنٍ فَابْتَعْتُهَا فَجَعَلْتُهَا لِلْغَنِيِّ وَالْفَقِيرِ وَابْنِ السَّبِيلِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ وَأَشْيَاءَ عَدَّدَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عُثْمَانَ

hi byerile [Abdullah bin Abdurrahman] u hi byerile [Abdullah bin Ja’far Ar raqqi] u hi byerile [‘Ubaidullah bin ‘Amru] ku suka eka [Zaid ku nga Ibn Abu Unaisah] ku suka eka [Abu Ishaq] ku suka eka [Abu Abdurrahman As Sulami] u te; Loko [Uthman] a rhendzeriwe, u humelele emahlweni ka vona, a huwelela; 'Ndzi ku tsundzuxa hi vito ra Allah, xana a wu yi tivi xiendlakalo loko bako ra Hira' ri rhurhumela, kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Rhula, O Hira', hakunene a ku na munhu ehenhla ka wena handle ka muprofeta kumbe shiddiq kumbe vafela-ripfumelo vambirhi'. Va hlamula va ku; 'Ina'. Kutani Uthman a tlhela a ku; 'Ndzi ku tsundzuxa hi vito ra Allah, xana a wu ma tivi na marito ya Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam mayelana na masocha ya Al 'Usrah - masocha ya nyimpi ya Tabuk -: 'i mani loyi a lavaka ku vekisa mali eka -nyimpi- mundzuku?' Hi nkarhi wolowo - hi nkarhi wolowo - vanhu lavantshwa a va langutana na swiphiqo na ku xaniseka, kutani ndzi lunghiselele mphakelo wa masocha?' va hlamula; 'Ina'. Kutani Uthman u vutisile nakambe; 'Ndzi ku tsundzuxa hi vito ra Allah, xana a wu yi tivi kahle Ruumah - vito ra xihlovo lexi nga na mati yo tala - lexi ku nga riki na munhu loyi a nga nwaka eka xona handle ko xi xava hi nxavo wa le henhla, kutani ndzi xi xavile, kutani ndzi xi nyika vafumi na swisiwana na Ibn Sabil? Va hlamula va ku; 'Hi Allah, ina'. Naswona swin'wana -ku vangama- u hlayile -ku boxiwile-'. Abu Isa u te; 'Hadith leyi yi le ka degree ya hasan shahih gharib hi ndlela leyi, ku nga ku suka eka hadith ya Abu Abdurrahman As Sulami ku suka eka Uthman'.