Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Utsman membeli sumur Ruumah untuk disedekahkan airnya

Imam Tirmidhi : 3632

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَلَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ فَوْقَ دَارِهِ ثُمَّ قَالَ أُذَكِّرُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ حِرَاءَ حِينَ انْتَفَضَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اثْبُتْ حِرَاءُ فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ أُذَكِّرُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي جَيْشِ الْعُسْرَةِ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً وَالنَّاسُ مُجْهَدُونَ مُعْسِرُونَ فَجَهَّزْتُ ذَلِكَ الْجَيْشَ قَالُوا نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أُذَكِّرُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ بِئْرَ رُومَةَ لَمْ يَكُنْ يَشْرَبُ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا بِثَمَنٍ فَابْتَعْتُهَا فَجَعَلْتُهَا لِلْغَنِيِّ وَالْفَقِيرِ وَابْنِ السَّبِيلِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ وَأَشْيَاءَ عَدَّدَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عُثْمَانَ

Har fortalt os, at [Abdullah bin Abdurrahman] har fortalt os, at [Abdullah bin Ja'far Ar raqqi] har fortalt os ['Ubaidullah bin 'Amru] fra [Zaid, nemlig Ibn Abu Unaisah] fra [Abu Ishaq] fra [Abu Abdurrahman As Sulami], at han sagde: Da [Uthman] var omringet, viste han sig for dem og råbte; "Jeg minder jer om det i Allahs navn: Kender I ikke hændelsen, da Hira`-hulen rystede, og Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Vær rolig, O Hira`! Sandelig, der er ingen over dig undtagen en profet eller en shiddiq eller to martyrer." De svarede: "Ja." Så sagde Uthman igen: "Jeg minder jer om det i Allahs navn: Kender I ikke også Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallams ord til Al 'Usrah-tropperne (Tabuk-krigstropperne): "Hvem vil investere i morgendagens (krig)?" "mens (på det tidspunkt) folket lige var ramt af modgang og elendighed, så forberedte jeg forsyninger til hæren?" De svarede: "Ja." Så spurgte Uthman igen: "Jeg minder jer om i Allahs navn, kender I ikke brønden Ruumah (navnet på brønden med rigeligt vand), som ingen kunne drikke fra undtagen ved at købe den til en høj pris, så købte jeg den, så gav jeg den til de rige og de fattige og Ibn Sabil? De svarede: "Ved Allah, ja." Og nogle (herligheder), som han talte (nævnte)." Abu Isa sagde: "Denne hadith er hasan sahih gharib gennem denne rute, nemlig fra hadithen af Abu Abdurrahman As Sulami fra Uthman."