Imam Tirmidzi : 3624

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَسَمِعْنَا لَغَطًا وَصَوْتَ صِبْيَانٍ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا حَبَشِيَّةٌ تَزْفِنُ وَالصِّبْيَانُ حَوْلَهَا فَقَالَ يَا عَائِشَةُ تَعَالَيْ فَانْظُرِي فَجِئْتُ فَوَضَعْتُ لَحْيَيَّ عَلَى مَنْكِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهَا مَا بَيْنَ الْمَنْكِبِ إِلَى رَأْسِهِ فَقَالَ لِي أَمَا شَبِعْتِ أَمَا شَبِعْتِ قَالَتْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ لَا لِأَنْظُرَ مَنْزِلَتِي عِنْدَهُ إِذْ طَلَعَ عُمَرُ قَالَتْ فَارْفَضَّ النَّاسُ عَنْهَا قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى شَيَاطِينِ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ قَدْ فَرُّوا مِنْ عُمَرَ قَالَتْ فَرَجَعْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli Hasani pini Sapa ʻAli Pasasi] kuo talamai kiate kimautolu [Saiti pini Hapi] mei [Kārija pini ʻAtula pini Sulaimani pini Saiti pini Tapiti] kuo talamai kiate kimautolu [ʻIasiti pini Lumani] mei ['Urwah] mei [ʻAisi] naʻá ne pehē; '-Taimi 'e taha- Na'e tangutu takai holo 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, pea mau fanongo ki ha longoa'a mo e le'o 'o e fanau iiki, pea tu'u hake 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, na'e 'asi mai ko ha popula fefine Habasyah na'e hulohula mo va'inga, lolotonga ia 'oku takatakai 'iate ia na'e 'i ai ha ni'ihi 'o e fanau 'O Coisme 'oku nau pehe, O Coisme 'i heni,'. Na'a ku ha'u 'o 'ai hoku 'ulu'ulu ki he uma 'o Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Na'a ku sio ki he faka'ali'ali - 'i he vaha'a 'o hono uma mo hono 'ulu -, pea ne pehe mai kiate au: 'Oku ke fiemalie, 'oku ke fiemalie?' Naʻá ku tali ange; 'Te'eki ai'. koeʻuhí he naʻá ku kei fie ofi kiate iá, naʻe fakafokifā pē ʻa e hā mai ʻa ʻUmā, ko e lau ia ʻa ʻAisiá; 'Pea lele tatau pe 'a e kakai - na'e 'i ai'. Naʻe pehē ʻe ʻAisa; pea na'e pehe 'e Rasulullah 'alaihi wasallam: 'Ko e mo'oni kuo u sio kia Setane mei he fa'ahinga 'o e ngaahi jinn pea kuo hola 'a e tangata meia Umar'. Naʻe pehē ʻe ʻAisa; 'Pea u foki mai'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; 'Ko e tu'unga 'o e hadith ko 'eni ko e hasan shahih gharib 'o fakafou 'i he hala ko 'eni'.