Imam Tirmidzi : 3594

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُحْرِزٍ الْقَوَارِيرِيُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الْأَوْدِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لِأَحَدٍ عِنْدَنَا يَدٌ إِلَّا وَقَدْ كَافَيْنَاهُ مَا خَلَا أَبَا بَكْرٍ فَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا يَدًا يُكَافِيهِ اللَّهُ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا نَفَعَنِي مَالُ أَحَدٍ قَطُّ مَا نَفَعَنِي مَالُ أَبِي بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا أَلَا وَإِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

A tene na e [Ali bin Al Hasan Al Kufi] ti tene na e [Mahbub bin Muhriz Al Qawariri] ti [Daud bin Yazid Al Audi] ti [babâ ti lo] ti [Abu Hurairah] so lo tene; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Maboko ti zo oko ayeke na mbage ti e pëpe gi tongana e yeke na ye so alingbi na ni gi Abu Bakr, ngbanga ti so teti mbi lo yeke na maboko so Allah ayeke lingbi ande na lo na lâ ti londongo ti awakinda, na mbeni mosoro ti zo oko ayeke dä pëpe so alingbi ti sala nzoni na mbi tongana ti so mosoro ti Abu Bakr amû a lover ti mbi, Bakr tongana khalil - zo ti ndoye -, na hinga so kamarade ti mo ayeke khalilullah -zo ti ndoye ti Nzapa-’. Abu Isa atene; ‘Hadith so ayeke na yâ ti degré ti hasan gharib na lege ti lege so’.