Imam Tirmidzi : 3594

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُحْرِزٍ الْقَوَارِيرِيُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الْأَوْدِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لِأَحَدٍ عِنْدَنَا يَدٌ إِلَّا وَقَدْ كَافَيْنَاهُ مَا خَلَا أَبَا بَكْرٍ فَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا يَدًا يُكَافِيهِ اللَّهُ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا نَفَعَنِي مَالُ أَحَدٍ قَطُّ مَا نَفَعَنِي مَالُ أَبِي بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا أَلَا وَإِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Yandi me songa beto [Ali bin Al Hasan Al Kufi] me songa beto [Mahbub bin Muhriz Al Qawariri] katuka na [Daud bin Yazid Al Audi] katuka na [tata na yandi] katuka na [Abu Hurairah] yandi tubaka nde; Muntu mosi ve kele na ndambu na beto katula kaka kana beto kele ti bima ya kufwana sambu na yo katula kaka Abu Bakr, sambu sambu na mono yandi kele ti diboko yina Allah ta fwana sambu na yandi na kilumbu ya lufutumuku, mpi kimvwama ya muntu mosi ve lenda sadisa mono mutindu kimvwama ya Abu Bakr lenda sadisa mono kana mono zolaka kubaka Abu Bakr mambote. Bakr bonso khalil -zola -, mpi zaba nde nduku na nge kele khalila -zola ya Nzambi-’. Abu Iza tubaka nde; 'Hadith yayi kele na kitezo ya hasan gharib na nzila yayi'.