Rasulullah jika datang ke rumah seseorang, beliau memberi salam tiga kali, lalu pergi bila tidak dijawab

Imam Bukhari : 1920

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّاسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ وَكَأَنَّهُ كَانَ مَشْغُولًا فَرَجَعَ أَبُو مُوسَى فَفَرَغَ عُمَرُ فَقَالَ أَلَمْ أَسْمَعْ صَوْتَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ ائْذَنُوا لَهُ قِيلَ قَدْ رَجَعَ فَدَعَاهُ فَقَالَ كُنَّا نُؤْمَرُ بِذَلِكَ فَقَالَ تَأْتِينِي عَلَى ذَلِكَ بِالْبَيِّنَةِ فَانْطَلَقَ إِلَى مَجْلِسِ الْأَنْصَارِ فَسَأَلَهُمْ فَقَالُوا لَا يَشْهَدُ لَكَ عَلَى هَذَا إِلَّا أَصْغَرُنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ فَذَهَبَ بِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَقَالَ عُمَرُ أَخَفِيَ هَذَا عَلَيَّ مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْهَانِي الصَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ يَعْنِي الْخُرُوجَ إِلَى تِجَارَةٍ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Salam] me songa beto [Makhlad bin Yazid] me songa beto [Ibn Juraij] me tuba, me songa mono [‘Atho’] katuka na [‘Ubaid bin ‘Umair] nde [‘Abu Musa Al Anshariy] lombaka nswa na ‘Umar bin bin Salam] sambu yandi pesaka nswa ve kansi yandi pesaka nswa ve. kisalu mingi. Na nima Abu Musa vutukaka ntangu Omar mpi manisaka kisalu na yandi mpi yandi tubaka nde: ‘Keti mono waka ve ndinga ya ‘Abdola bin Qais ?, Pesa yandi nswa’. Bo zabisaka Omar nde Abu Musa me vutuka na nzo. Na yau, Omar bingaka yandi, na nima Abu Musa tubaka nde: ‘Beto me pesa ntuma ya kusala mambu yai - kuvutuka na nzo kana beto pesa ve mvutu mbala tatu sambu na kulomba nswa -’. Yo yina yandi tubaka nde: ‘Pesa mono kikuma ya pwelele sambu na diambu yai’. Yo yina Abu Musa kwendaka na kimvuka ya ba Ansar mpi yulaka bo. Ba Ansar tubaka nde: ‘Muntu mosi ve kele mbangi - me zaba - mambu yai katula kaka mwana na beto ya fioti, disongidila Abu Sa’id Al Khudriy’. Na yau, Abu Musa kwendaka ti [Abu Sa’id Al Khudriy] sambu na kukutana ti Omar, na nima Omar tubaka nde: ‘Inki mutindu mono lenda zaba ve mambu ya Ntumwa ya Nzambi saw. Ya kieleka bo me yambula mono sambu na mavwanga ya zandu’. Yo ke tendula bisalu ya mumbongo.