Imam Tirmidzi : 3522

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ سَعْدَانَ الْقُمِّيِّ عَنْ أَبِي مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ وَالْإِمَامُ الْعَادِلُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا اللَّهُ فَوْقَ الْغَمَامِ وَيَفْتَحُ لَهَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَسَعْدَانُ الْقُمِّيُّ هُوَ سَعْدَانُ بْنُ بِشْرٍ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ عِيسَى بْنُ يُونُسَ وَأَبُو عَاصِمٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ كِبَارِ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَأَبُو مُجَاهِدٍ هُوَ سَعْدٌ الطَّائِيُّ وَأَبُو مُدِلَّةَ هُوَ مَوْلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَيُرْوَى عَنْهُ هَذَا الْحَدِيثُ أَتَمَّ مِنْ هَذَا وَأَطْوَلَ

Ekɛɛ wɔ [Abu Kuraib] ekɛɛ wɔ [Abdullah bin Numair] kɛjɛ [Sa’dan Al Qummi] kɛjɛ [Abu Mujahid] kɛjɛ [Abu Mudillah] kɛjɛ [Abu Hurairah] ekɛɛ; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ akɛ: ‘Mɛi etɛ ni akpooo amɛsɔlemɔi lɛ, ni ji; mɔ ni yeɔ hɔmɔ kɛyashiɔ ekpaa hɔmɔ, osɔfo - nɔyelɔ - ni yeɔ jalɛ sane ni esɔleɔ ehaa mɛi ni ayeɔ amɛ awui lɛ. Allah baawó esɔlemɔ lɛ nɔ kɛya atatui lɛ anɔ, ni ebaagbele ŋwɛi shinaai lɛ eha lɛ, ni ekɛɛ: ‘Kɛtsɔ Mi anunyam nɔ lɛ, maye mabua bo diɛŋtsɛ be kukuoo ko po’. Abu Isa kɛɛ; ‘Hadith nɛɛ yɛ hasan ŋwɛi gbɛhe lɛ mli. Sa’dan Al Qummi ji Sa’dan bin Bisyr, ni egba kɛjɛ edɛŋ Isa bin Yunus, Abu ‘Ashim kɛ mɛi krokomɛi kɛjɛ hadith he nilelɔi ayibɔi lɛ adɛŋ, yɛ be mli ni Abu Mujahid gbɛi diɛŋtsɛ ji Sa’d Ath Tha’i, ni Abu Mudillah ji tsutsu nyɔŋ - ni nɛkɛ hamini nɛɛ pɛ ji mɔ ni le lɛ- Ummul, agba hadith kɛjɛ edɛŋ - kɛtsɔ gbɛi krokomɛi anɔ - kɛ niŋmaa babaoo ni yeɔ emuu ni kɛlɛ fe enɛ'.