Turunnya ayat al-jumu’ah karena jamaah meninggalkan Rasulullah saat berkhutbah untuk menyambut kafilah dagang

Imam Bukhari : 1917

حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِمٍ قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَتْ مِنْ الشَّأْمِ عِيرٌ تَحْمِلُ طَعَامًا فَالْتَفَتُوا إِلَيْهَا حَتَّى مَا بَقِيَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَنَزَلَتْ{ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا }

Tau hais rau peb [Tholq bin Ghonnam] tau hais rau peb [Za'idah] los ntawm [Hushain] los ntawm [Salim] tau hais tias, tau hais rau kuv [Jabir radliallahu 'anhu] tau hais tias: 'Thaum peb thov Vajtswv nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, mam li nco dheev ib pawg neeg ua lag luam tuaj ntawm thaj av Syria nqa zaub mov. Yog li ntawd, tib neeg tau ntsia - thiab tawg mus - mus rau pawg neeg, kom txog thaum tsis muaj leej twg tshuav nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tsuas yog kaum ob tus neeg xwb. Yog li nqe no tau los -QS. Al Jumu'ah nqe 12- uas txhais tau tias: -'Thiab thaum lawv pom kev ua lag luam lossis ua si, lawv tawg mus rau nws thiab lawv tawm hauv koj thaum koj sawv cev rau cov lus qhuab qhia'.