Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan

Imam Tirmidzi : 3500

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ

Mae wedi dweud wrthym fod [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Ja'far] wedi dweud wrthym [Syu'bah] gan [Yazid bin Khumair Asy Syami] gan [Abdullah bin Busr] dywedodd; Ymwelodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam â'm nhad, yna fe wnaethon ni weini bwyd iddo. Bwytaodd beth ohono, yna rhoddwyd dyddiad iddo, a'i fwytaodd a thaflu'r hadau i ffwrdd gan ddefnyddio dau o'i fysedd. Mae Abdullah bin Busr yn cyfuno'r bys mynegai a'r bys canol. Dywedodd Shu'bah; a dyna rwy'n ei gredu, os bydd Duw yn fodlon. A thaflodd yr hadau dyddiad rhwng ei ddau fys. Yna rhoddwyd diod iddo, yna yfodd ac yna'i rhoi i'r person ar ei dde. Dywedodd Abdullah bin Busr; dywedodd fy nhad tra oedd yn rheoli ei gerbyd; gweddïwch drosom ni! Yna gweddïodd: 'ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM'. 'O Allah, bendithia nhw â'r gynhaliaeth a roddaist iddyn nhw, a maddau eu pechodau, a chara nhw.' Dywedodd Abu Isa; Mae'r hadith hwn yn hadith Hasan dilys, ac mae wedi'i adrodd o lwybr heblaw'r llwybr hwn gan Abdullah bin Busr.