Sesungguhnya shalat malam mendekatkan kepada Allah, serta menghalangi dari dosa, menghapus kesalahan, dan menolak penyakit dari badan

Imam Tirmidzi : 3472

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بِنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ بِلَالٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ دَأَبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ وَإِنَّ قِيَامَ اللَّيْلِ قُرْبَةٌ إِلَى اللَّهِ وَمَنْهَاةٌ عَنْ الْإِثْمِ وَتَكْفِيرٌ لِلسَّيِّئَاتِ وَمَطْرَدَةٌ لِلدَّاءِ عَنْ الْجَسَدِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ بِلَالٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَا يَصِحُّ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ مُحَمَّدٌ الْقُرَشِيُّ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الشَّامِيُّ وَهُوَ ابْنُ أَبِي قَيْسٍ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ وَقَدْ تُرِكَ حَدِيثُهُ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ دَأَبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ وَهُوَ قُرْبَةٌ إِلَى رَبِّكُمْ وَمَكْفَرَةٌ لِلسَّيِّئَاتِ وَمَنْهَاةٌ لِلْإِثْمِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ بِلَالٍ

Ahmad bin Mani' hat uns berichtet, Abu An Nadhr hat uns berichtet, Bakr bin Khunais hat uns berichtet, Muhammad Al Qurasyi hat berichtet, Rabi'ah bin Yazid hat berichtet, Abu Idris Al Khaulani hat berichtet, Bilal hat berichtet, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Ihr sollt das Abendgebet verrichten, denn das Abendgebet ist die Mahlzeit der Rechtschaffenen vor euch, und wahrlich, das Nachtgebet bringt euch näher zu Allah, bewahrt euch vor Sünden, tilgt Fehler und wehrt Krankheiten vom Körper ab.“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist ein Gharib-Hadith, wir kennen ihn nicht aus Bilals Hadith-Sammlung außer auf diesem Weg. Und er ist nicht authentisch aus der Überlieferungskette.“ Er sagte: „Ich hörte Muhammad bin Isma'il sagen: Muhammad Al Qurasyi ist Muhammad bin Sa'id Asy Syami, und dieser ist Ibnu Abi Qais, und dieser ist Muhammad bin Hassan.“ Und der Hadith wurde verworfen. Dieser Hadith wurde von Mu'awiyah bin Salih von Rabi'ah bin Yazid von Abu Idris Al Khaulani von Abu Umamah vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) überliefert, der sagte: „Ihr solltet das Nachtgebet verrichten, denn das Nachtgebet ist eine Speise der Rechtschaffenen vor euch und bringt euch näher zu Gott, tilgt das Böse und bewahrt vor Sünde.“ Abu Isa sagte: Dieser Hadith ist authentischer als der Hadith von Abu Idris über Bilal.