Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

ইমাম বুখারী রহ : 1913

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ إِذَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّهُ وَقِيذٌ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُرْسِلُ كَلْبِي وَأُسَمِّي فَأَجِدُ مَعَهُ عَلَى الصَّيْدِ كَلْبًا آخَرَ لَمْ أُسَمِّ عَلَيْهِ وَلَا أَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَ قَالَ لَا تَأْكُلْ إِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى الْآخَرِ

আমাদের সাথে এটি বর্ণিত হয়েছে [আবু আল ওয়ালিদ] আমাদের সাথে বর্ণনা করেছেন [স্যু'বা] বলেন, আমাকে [আবদুল্লাহ বিন আবু আস-সাফর] [আশ-শা'বি] থেকে [আদী বিন হাতেম রাদিয়াল্লাহু আনহু] বর্ণনা করেছেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে শিকারে আঘাতকারী তীর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি বললেন: "যদি তীরটি তার ধারালো লোহার ডগা দিয়ে শিকারে আঘাত করে তবে তা খাও এবং যদি এটি প্রান্তে আঘাত করে এবং শিকারটি মারা যায় তবে তা খাও না কারণ এটি মৃত কারণ এটি তীরের ধারালো ডগায় মারা যায়নি।" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল! আমি আমার শিকারী কুকুরটিকে বাসমালা বলে ছেড়ে দিয়েছিলাম। তারপর আমি শিকারী পশুর উপর আরেকটি কুকুর দেখতে পেলাম যে আমি বাসমালা বলিনি এবং আমি জানি না কোন কুকুরটি শিকারী প্রাণীটিকে হত্যা করেছে।" তাই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এটি খাও না, কারণ তুমি তোমার কুকুরের জন্য বাসমালা বলেছিলে, অন্য কুকুরের জন্য নয়।"