Ada pintu yang selalu dalam keadaan terbuka untuk taubat dan tidak ditutup hingga matahari terbit dari barat

Imam Tirmidzi : 3459

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ أَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّفَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ قُلْتُ ابْتِغَاءَ الْعِلْمِ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ الْمَلَائِكَةَ تَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَفْعَلُ قَالَ قُلْتُ لَهُ إِنَّهُ حَاكَ أَوْ حَكَّ فِي نَفْسِي شَيْءٌ مِنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَهَلْ حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ شَيْئًا قَالَ نَعَمْ كُنَّا إِذَا كُنَّا فِي سَفَرٍ أَوْ مُسَافِرِينَ أُمِرْنَا أَنْ لَا نَخْلَعَ خِفَافَنَا ثَلَاثًا إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ قَالَ فَقُلْتُ فَهَلْ حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْهَوَى شَيْئًا قَالَ نَعَمْ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَنَادَاهُ رَجُلٌ كَانَ فِي آخِرِ الْقَوْمِ بِصَوْتٍ جَهْوَرِيٍّ أَعْرَابِيٌّ جِلْفٌ جَافٍ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ مَهْ إِنَّكَ قَدْ نُهِيتَ عَنْ هَذَا فَأَجَابَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوًا مِنْ صَوْتِهِ هَاؤُمُ فَقَالَ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّقَالَ زِرٌّ فَمَا بَرِحَ يُحَدِّثُنِي حَتَّى حَدَّثَنِي أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ جَعَلَ بِالْمَغْرِبِ بَابًا عَرْضُهُ مَسِيرَةُ سَبْعِينَ عَامًا لِلتَّوْبَةِ لَا يُغْلَقُ مَا لَمْ تَطْلُعْ الشَّمْسُ مِنْ قِبَلِهِ وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا }الْآيَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

A erenikem [Ahmad bin Abdah Adh Dhabbi] a erenikem [Hammad bin Zaid] seni [‘Ashim] seni [Zirr bin Hubaisy] a apasa; Ua feito ren [Shafwan bin ‘Assal Al Muradi] iwe a apasa; met ka uwei? Ua apasa; mochen angei sile. A apasa; A toriei pwe chon nang ra suki pour won ewe chon kutta sinei pokiten a pwapwa ren met a fori. Sirr bin Hubaisi a apasa; Ua ereni i; Ennetin, och mettoch a fis non netipei usun ewe osukosuken wichi supwa, ka fen chechemeni och mettoch seni ewe Soufos sallallaahu 'alaihi wasallam usun ei mettoch? A apasa; Ewer, me lom, lupwen aua sai, ra alluk ngenikem pwe ausap pwilitalong am kewe sus lukun chok pokiten junub, nge pokiten am aupwe limengau me uri me annut. Zirr a apasa; Ua apasa; Ka fen chechemeni och mettoch seni ewe Soufos usun mochenia? A apasa; Ewer, aua nom ren ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam atun kinikinin an sai, mwirin emon mwan non ewe mwichenap a kori i non ew mongungu mi pochokun. A apasa; O Muhamad, O Muhamad. Iwe aramas ra apasa; mosonoson. Ennetin oua fen pinepin seni ei. Iwe, Rasulullah a pölüweni lon leüömong: ‘Met? iwe ewe aramas a apasa; emon a tongei ew aramas, me ese mwo churir. Ewe Soufos a apasa: ‘Emon aramas epwe nom ren ewe emon a tongei’. Zirr a apasa; a sopweno ne aporausa ewe poraus tori a ereniei pwe Allah a fori non ewe Maghrib ew asam mi watte usun chok ewe sai non fisu ier ren aier, me ese suk ukukun ewe akkar ese mwo tori ewe otiw, ina met Allah a apasa: 'Lon ewe ran ewe wokisin epwe fis fan iten emon aramas epwe feito. pwisin i’. -QS. 158-, Apu Isa a apasa; Ei hadis ew hadis mi ennet seni Hasan.