Imam Tirmidzi : 3398

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَبَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي إِذَا صَلَّيْتَ فَقَعَدْتَ فَاحْمَدْ اللَّهَ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ وَصَلِّ عَلَيَّ ثُمَّ ادْعُهُ قَالَ ثُمَّ صَلَّى رَجُلٌ آخَرُ بَعْدَ ذَلِكَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي ادْعُ تُجَبْقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَاهُ حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلَانِيِّ وَأَبُو هَانِئٍ اسْمُهُ حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ وَأَبُو عَلِيٍّ الْجَنْبِيُّ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ

مارا گوشتگ [قطیبہ] ءَ مارا گوشتگ [رسی الدین بن سعد] چہ [ابو ھانی` الخولانی] ءَ چہ [ابو علی الجنبی] ءَ چہ [فضالہ بن عبید]، گوشت ئِے؛ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ نشتگیں وھد ءَ اناگہ ءَ یکے اتک ءُ نماز ءُ نماز ءِ سرا اتک؛ اے اللہ من ءَ بہ بخش ءُ من ءَ رحم بکن۔ پدا گوشت ئِے: اے نماز ءِ وانگ ءَ جلدی کتگ. وھدے کہ تو نماز ءَ ونت ءُ نند ئے گڑا اللہ ءِ ستا ءَ گوں ھما ستا ءَ کن کہ آئی ءِ ھک اِنت ءُ من ءَ دعا کن ئے پدا آئی ءَ دعا کن ئے!‘‘۔ پدا چہ ایشی ءَ پد دگہ مردم بوتگ اَنت کہ آیاں دعا کتگ ءُ اللہ ءِ ستا کتگ، ءُ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ دعا کتگ، پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: اے مردم کہ دعا کن اَنت، دعا کن اِت ءُ شمئے دعا ءِ جواب رس اِیت! ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ اے حدیث حسن حدیث اِنت، ءُ [حیوہ بن سیوریہ] ءَ چہ [ابو ہانی` الخولانی] ءَ روایت کتگ۔ ابو ہانی` ءِ نام حمید بن ہانی` اِنت، ءُ ابو علی الجنبی ءِ نام عمرو بن ملک اِنت۔