Imam Tirmidzi : 3355

حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ الْكُوفِيُّ وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَلَسَ فِي مَجْلِسٍ فَكَثُرَ فِيهِ لَغَطُهُ فَقَالَ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ فِي مَجْلِسِهِ ذَلِكَوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُهَيْلٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Ti tene na e [Abu Ubaida bin Abu As Safar Al Kufi], na iri ti lo ayeke Ahmad bin Abdolla Al Hamdani, ti tene na e [Al Hajjaj bin Mohammed], lo tene; [Ibn Juraij] atene; a fa na mbi [Musa bin ‘Uqbah] so alondo na [Suhail bin Abu Salih] so alondo na [babâ ti lo], so alondo na [Abu Hurairah], lo tene; Rasulullah shallallahu wa’alaihi wa sallam atene: ‘Zo so aduti na yâ ti mbeni bungbi na wusuwusu ayeke mingi - wusuwusu - na pekoni kozoni si lo londo lo tene; SUBHAANAKALLAAHUMMA WA BIHAMDIKA ASYHADU ANLAA ILAAHA ILLAA ANTA ASTAGHFIRUKA WA ATUUBU ILAIKA - Gloire na Mo, O Allah, na gondango Mo, mbi fa tënë ti témoin so mbeni nzapa oko ayeke dä pëpe so alingbi ti voro lo gi na Mo, mbi hunda pardon na Mo -vengi for my rep bungbi’. Na yâ ti chapitre so, a yeke wara mbeni mbaï so alondo na Abu Barzah, na Aisyah, Abu Isa atene; Hadith so ayeke mbeni hadith ti hasan shahih gharib so alondo na mbage so. A hinga ni pëpe na lege ti hadith ti Suhail gi na lege ti molongo so.