Laa ilaaha illallahu wahdahu laa syariikalahu
Imam Tirmidzi : 3350حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ قَالَ قَدِمْتُ مَكَّةَ فَلَقِيَنِي أَخِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ دَخَلَ السُّوقَ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ دَرَجَةٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَهُوَ قَهْرَمَانُ آلِ الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ هَذَا الْحَدِيثَ نَحْوَهُ
Esan al digu [Ahmad bin Mani'-k] esan al digu [Yazid bin Harunek] esan al digu [Azhar bin Sinanek] esan al digu [Muhammad bin Wasi'-k]? esan zuen; Mekara joan nintzen eta gero nire anaia ezagutu nuen, [Salim bin Abdullah bin Umar] hain zuzen ere, eta gero [bere aitaren] esanez [bere aitona-amonaren] esan zidan Allahren Mezulariak shallallahu 'alaihi wa salam esan zuela: 'Merkatuan sartzen denak gero esaten du; LAA ILAAHA ILLALLAAHU WAHDAHU LAA SYARIIKA LAH, LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU YUHYII WA YUMIITU LAA YAMUUTU BIYADIHIL KHAIRU WA HUWA 'ALAA KULLI SYAI-IN QADIIR - ez dago gurtza merezi duen jainkorik Ala izan ezik, ez du bazkiderik, berari dagozkio erreinu guztiak eta berari dagokio laudorio guztiak, bizitza ematen eta heriotza eragiten duena, ez da hiltzen, bere eskuetan dago ontasun guztia, eta gauza guztiak egiteko gai da - beraz, Ala-k milioi bat egintza on erregistratu zizkion, milioi bat akats ezabatu zizkion eta maila bat igo zion'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau gharib hadith bat da. ['Amru bin Dinar], Az Zubairren familiaren ordezkaria denak, [Salim bin Abdullah] hadith hau eta beste horren antzekoa kontatu du.