Doa ketika sore hari: 'AMSAINAA WA AMSAL MULKU LILLAAH, WALHAMDU LILLAAHI …

Imam Tirmidzi : 3312

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمْسَى قَالَ أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ أُرَاهُ قَالَ فِيهَا لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ ذَلِكَ أَيْضًا أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ لَمْ يَرْفَعْهُ

تو مارا [سفیان بن واکی] ءِ ھال داتگ؟ مارا [جریر] ءَ گْوشتگ؟ چہ [الحسن بن عبید اللہ] ءَ؟ چہ [ابراہیم بن سوید] ءَ؟ چہ [عبد الرحمن بن یزید] ءَ؟ چہ [عبداللہ] ءَ؟ آئی ءَ گْوشت؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ دوپہر ءَ گوشت: 'امسینا و امسال مُلکو لالہ وال حامدو لللہ و لاء اللہ اللہ وواحدہو لاء سیاریکا لاھو'۔ -مرچی نیم روچ ءَ ما ءُ سرجمیں بادشاہی اللہ تعالیٰ ءِ اِنت کہ جہانانی ربّ اِنت، ھرچ ستا اللہ تعالیٰ اِنت ءُ دگہ ھچ ھُدا ءِ عبادت ءِ لائق نہ اِنت بید چہ اللہ تعالیٰ ءَ، آئی ءِ شریک نیست-. من آ روچ ءِ نیمروچ ءَ آئی ءَ دیست کہ گُشگ ءَ اَت: لھول مُلکُو و لھُل ھامدو و ھوا علاء کلّی سیائی ماں قادیر ءَ۔ AS ALUKA KHAIRA MAA FII حدزیھل لیلا و خیرا ماا بدھا و عودزو بیکا من سیارری حدزیل لیلیہ و سیارری ماں بدھا و آؤدزو بیکا مینال کاسالی و آؤدزو بیکا مینال کسالی و عودزو بیکا آؤدزو 'ادزابین ناری وا 'ادزابیل قابری'.-سرجمیں بادشاہی آئی ءِ اِنت ءُ ھرچ ستا ءُ ستاہ آئی ءِ اِنت۔ آں ہر کارے کنغئے قابل ایں من چہ تو اے شپ ءِ نیکی ءُ آئی ءَ پد ءِ نیکی لوٹاں ءُ چہ اے شپ ءِ بد ءُ آئی ءِ پد ءِ بداں چہ تو پناہ زوراں ءُ پیری ءِ وھد ءَ چہ سست ءُ بدیں جاوراں چہ تو پناہ زوراں ءُ جہنم ءِ آزاب ءُ قبر ءِ آزاب ءَ چہ تو پناہ زوراں۔ ءُ اگاں سُہب ءَ آئی ءَ اے گپ جت ءُ ھمے گْوشت: 'اشبہنا و اشبھل مُلکو لِلّہ وال ھامدو لِلّہ'۔ -مرچی سُہب ءَ ما ءُ سرجمیں بادشاھی اللہ ءِ اِنت ءُ ھرچ ستا اللہ ءِ اِنت-. ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ اے حدیث حسن صحیح حدیث اِنت، ءُ [سیوبہ] ءَ گوں اے سند ءَ چہ [ابن مسعود] ءَ روایت کتگ ءُ آئی ءَ اے سند ءِ ترجمہ نہ کتگ۔