इमाम बुखारी : 1901

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَخِيهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَيَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْفِ نَذْرَكَ فَاعْتَكَفَ لَيْلَةً

आम्हाला [इस्माईल इब्न अब्दुल्ला] यांनी त्यांच्या भावाकडून, त्यांना [सुलेमान इब्न बिलाल] यांनी, त्यांना [उबैदुल्ला इब्न उमर] यांनी, त्यांना [नाफी] यांनी, त्यांना [अब्दुल्ला इब्न उमर] यांनी आणि त्यांना [उमर इब्न अल-खत्ताब (रज़िअल्लाहु अन्हु)] यांनी सांगितले की, त्यांनी म्हटले: "अल्लाहच्या प्रेषिता, मी एकदा पूर्व-इस्लामी काळात पवित्र मस्जिदमध्ये एका रात्री इ'तिकाफ बसण्याचा संकल्प केला होता." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांना सांगितले: "तुमचा संकल्प पूर्ण करा." म्हणून 'उमर बिन अल-खत्ताब (रजिअल्लाहु अन्हु) यांनी एका रात्री आपला इ'तिकाफ केला.