Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 3301

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَخَرَجَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَالَ مَا يُجْلِسُكُمْ قَالُوا جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللَّهَ قَالَ آللَّهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّا ذَاكَ قَالُوا وَاللَّهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّا ذَاكَ قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفْكُمْ تُهْمَةً لَكُمْ وَمَا كَانَ أَحَدٌ بِمَنْزِلَتِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَلَّ حَدِيثًا عَنْهُ مِنِّي إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى حَلْقَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَا يُجْلِسُكُمْ قَالُوا جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللَّهَ وَنَحْمَدُهُ لِمَا هَدَانَا لِلْإِسْلَامِ وَمَنَّ عَلَيْنَا بِهِ فَقَالَ آللَّهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّا ذَاكَ قَالُوا آللَّهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّا ذَاكَ قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفْكُمْ لِتُهْمَةٍ لَكُمْ إِنَّهُ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَخْبَرَنِي أَنَّ اللَّهَ يُبَاهِي بِكُمْ الْمَلَائِكَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ عِيسَى وَأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلٍّ

Mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin Basysyar] fod [Marhum bin Abdul Aziz Al 'Aththar] wedi dweud wrthym [Abu Na'amah] gan [Abu Uthman An Nahdi] gan [Abu Sa'id al Khudri] dywedodd; Aeth [Mu'awiyah] allan i'r mosg, yna dywedodd; Beth a'ch ysgogodd chi i eistedd o gwmpas? Dywedasant; eisteddom o gwmpas i adrodd dhikr Allah. Dywedodd; Wrth Allah, nid oes dim sy'n eich annog i eistedd o gwmpas ac eithrio hynny? Dywedasant; Wrth Allah, nid oes dim yn ein hannog i eistedd o gwmpas ac eithrio hynny. Dywedodd; Gwyddoch, nid wyf yn gofyn ichi dyngu llw oherwydd cyhuddiad yn eich erbyn, ac nid oes unrhyw un sydd â llai o hadith na fi er bod gen i safle arbennig gyda'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam. Mewn gwirionedd, daeth Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam allan unwaith at gynulliad o'i gymdeithion a dweud: 'Beth a'ch ysgogodd i eistedd o gwmpas?' Dywedasant; Eisteddom i lawr i gofio Allah a'i ganmol am ein harwain i Islam ac am ein bendithio ag ef. Yna dywedodd, "Wrth Allah, onid oes dim sy'n eich cymell i eistedd i lawr ac eithrio hyn?" Dywedasant, "Wrth Allah, nid oes dim sy'n ein cymell i eistedd i lawr ac eithrio hyn." Dywedodd, "Gwyddoch nad wyf yn gofyn i chi dyngu llw oherwydd cyhuddiad yn eich erbyn; yn wir, daeth Gabriel ataf a'm hysbysu bod Allah yn falch ohonoch i'r Angylion." Dywedodd Abu Isa, "Yr hadith hwn yw hasan gharib, nid ydym yn ei wybod ac eithrio o'r ochr hon." Enw Abu Na'amah As Sa'di oedd 'Amr ibn Isa, ac enw Abu Uthman An Nahdi oedd Abdur Rahman ibn Mull.