Lailatul qadar malam ke-27: carilah lailatul qadar pada malam ke dua puluh tujuh di bulan ramadhan

Imam Tirmidzi : 3274

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ وَعَاصِمٍ هُوَ ابْنُ بَهْدَلَةَ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ وَزِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ يُكْنَى أَبَا مَرْيَمَ يَقُولُ قُلْتُ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ إِنَّ أَخَاكَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِفَقَالَ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَلَكِنَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ قَالَ قُلْتُ لَهُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بِالْعَلَامَةِ أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

مارا گشتگ [ابن ابو عمر] ءَ مارا [سفیان] ءَ چہ [عبدا بن ابو لبابہ] ءَ گشتگ ءُ [عاشم یعنی ابن بحدالہ] ءَ چہ [زیرب حبیسی] ءَ اشکتگ کہ ابو مریم ءِ کنیا داتگ، آئی ءَ گشتگ؛ من [عبی بن کعب] ءَ را گوشت تئی برات عبداللہ بن مسعود ءَ گوشت؛ ھرکس ءَ سالے یک رندے نماز ونت آ لیلا القدر ءَ رسیت۔ پدا اوبئی ءَ گشت؛ ابو عبدالرحمن ءِ سرا اللہ رحمت بہ کنت؛ بے شک آ پیسرا زانتگ اَت کہ لیلیٰ القدر رمضان ءِ گڈی دہ شپاں اِنت بزاں ھپتاد ءُ دومی شپ ءَ بلے آ لوٹ اِت کہ مردم آئی ءِ سرا انحصار مہ کن اَنت۔ پدا سوگند وارت ءُ نہ گشت انشاءاللہ کہ آ شپ بیست ءُ ھپتمی شپ اِنت۔ زیر ءَ گوشت؛ من آئی ءَ را گْوشت؛ اے ابو المنظیر تو اے گپ ءَ کجام بنیاد ءَ کن ئے؟ آئی ءَ گوشت؛ گوں ھما نشانی ءَ کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ جار جتگ یا گوں ھما نشانی ءَ کہ آ روچ ءَ شُتگیں روچ ءَ ھچ وڑیں رُژنائی نیست اَت۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ اے حدیث حسن حدیث مستند است.