Jumlah malaikat penjaga neraka jahannam ada sembilan atau sepuluh

Imam Tirmidzi : 3250

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ نَاسٌ مِنْ الْيَهُودِ لِأُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ يَعْلَمُ نَبِيُّكُمْ كَمْ عَدَدُ خَزَنَةِ جَهَنَّمَ قَالُوا لَا نَدْرِي حَتَّى نَسْأَلَ نَبِيَّنَا فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ غُلِبَ أَصْحَابُكَ الْيَوْمَ قَالَ وَبِمَا غُلِبُوا قَالَ سَأَلَهُمْ يَهُودُ هَلْ يَعْلَمُ نَبِيُّكُمْ كَمْ عَدَدُ خَزَنَةِ جَهَنَّمَ قَالَ فَمَا قَالُوا قَالَ قَالُوا لَا نَدْرِي حَتَّى نَسْأَلَ نَبِيَّنَا قَالَ أَفَغُلِبَ قَوْمٌ سُئِلُوا عَمَّا لَا يَعْلَمُونَ فَقَالُوا لَا نَعْلَمُ حَتَّى نَسْأَلَ نَبِيَّنَا لَكِنَّهُمْ قَدْ سَأَلُوا نَبِيَّهُمْ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً عَلَيَّ بِأَعْدَاءِ اللَّهِ إِنِّي سَائِلُهُمْ عَنْ تُرْبَةِ الْجَنَّةِ وَهِيَ الدَّرْمَكُ فَلَمَّا جَاءُوا قَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ كَمْ عَدَدُ خَزَنَةِ جَهَنَّمَ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا فِي مَرَّةٍ عَشَرَةٌ وَفِي مَرَّةٍ تِسْعَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تُرْبَةُ الْجَنَّةِ قَالَ فَسَكَتُوا هُنَيْهَةً ثُمَّ قَالُوا خْبْزَةٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخُبْزُ مِنْ الدَّرْمَكِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ

Yandi me zabisa beto [Ibn Abu Umar] me songa beto [Sufyan] katuka na [Mujalid] katuka na [Ash Sya’bi] katuka na [Jabir bin Abdolla], yandi tubaka nde; bayuda tubaka na banduku ya nkaka ya Ntumwa; Keti profete na nge me zaba ntalu ya bankengidi yina kele na Bilungi? Bo tubaka nde; beto zabaka ve tii kuna beto yulaka Profete na beto. Na nima muntu mosi kwisaka na ntumwa ya Nzambi mpi tubaka nde; O Muhammad, bubu yai banduku na nge me vidisa. Yandi yulaka nde: ‘Na nki bo vidisaka’. Yandi tubaka nde; Bayuda yulaka bo; Keti profete na nge me zaba ntalu ya bankengidi yina kele na Bilungi? Muntu yango tubaka nde; na nima bo lenda tuba ve. Muntu yango tubaka nde; bo tubaka nde; beto zabaka ve tii kuna beto yulaka Profete na beto. Yandi tubaka nde: ‘Keti bantu me nunga sambu bo me yula bo mambu yina bo me zaba ve mpi na nima bo me tuba nde; Beto zabaka ve tii kuna beto yulaka Profete na beto? Kansi bo lombaka Profete na bo nde, ‘Pardon songa beto Allah pwelele’. Mono ta kutana ti bambeni ya Nzambi. Ya kieleka, mono yulaka bo mambu ya ntoto ya Paladisu, yina kele farine ya mpembe mpi ya bunkete’. Ebuna ntangu bo kwisaka bo tubaka nde; Allah songa beto pwelele, O Abu Al Qasim, bankengidi ya Bilungi kele ikwa? Yandi tubaka nde: ‘Yo yina yonso mpi yina’. Mbala mosi yandi tubaka kumi mpi mbala mosi uvwa. Bo tubaka nde; Ee. Ntumwa tubaka na bo nde: Ntoto ya Paladisu kele inki? na nima bo vandaka pima sambu na mwa ntangu na nima bo tubaka nde; mampa, O Abu Al Kasim. Na nima, Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Mampa ya bo me sala na ble ya bunkete mpi ya mpembe’. Abu Iza tubaka nde; Hadise yai kele hadisi ya ngolo. Ya kieleka, beto me zaba mambu yai na nzila ya hadith ya Mujalid.