Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Tirmidzi : 3217

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إسْرَائِيلُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ }قَالَ شُكْرُكُمْ تَقُولُونَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا وَبِنَجْمِ كَذَا وَكَذَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ

Ahmad bin Mani' berichtete uns, dass Al-Husain bin Muhammad uns berichtete, dass Israel uns berichtete, dass Abdul A'la von Abu Abdur Rahman von Ali (radiyallahu 'anhu) berichtete, dass der Gesandte Allahs (sallallahu 'alaihi wasallam) bezüglich des Verses sagte: „Ihr ersetzt die Versorgung (die Allah gibt) durch Lügen gegenüber Allah.“ (Sure Al-Waqi'ah 82): „Drückt eure Dankbarkeit aus, indem ihr sagt: ‚Uns wurde Regen wegen dieses und jenes Sterns gegeben.‘“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist ein hasan gharib shahih Hadith; wir kennen ihn nicht als marfu' Hadith, außer durch die israelischen Hadith-Überlieferungen.“ Und dieser Hadith wurde von [Sufyan Ats Tsauri] von [Abdul A'la] von [Abu Abdur Rahman As Sulami] von [Ali] so überliefert, und er verstand ihn nicht.