Kenikmatan belum pernah mata melihatnya, telinga mendengarnya

Imam Tirmidzi : 3214

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ{ فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }وَفِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ{ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ }وَمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ{ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنْ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Bismillahirrahmanirrahim hi ku vula ka yena. U hi byerile [Abu Kuraib] u hi byerile [‘Abdah bin Sulaiman] na [Abdur Rahim bin Sulaiman] ku suka eka [Muhammad bin ‘Amr], u te; u hi byerile [Abu Salamah] ku suka eka [Abu Hurairah], u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Allah u ri: 'Ndzi lunghiselele malandza ya mina yo lulama, leswi ku nga riki na tihlo leri nga tshama ri swi vona, ku hava ndleve leyi nga swi twa, naswona ku hava mbilu ya munhu leyi ngheneke.' Loko u swi lava kutani hlaya: ‘A nga kona loyi a tivaka mikateko yo hambana leyi hlayisiweke exihundleni eka vona, leyi sasekeke ku voniwa tanihi hakelo eka vona, eka leswi va swi endlaka’. -QS. Assajdah 17-, ETilweni ku na murhi lowu mukhandziyi loyi a fambaka ehansi ka ndzhuti wa wona ku ringana malembe ya dzana a nga swi kotiki ku tsemakanya. Loko u swi lava kutani hlaya: 'Na ndzhuti lowu andlalaka hi ku anama' -QS. Alwaqi'ah 30-, Naswona ndhawu yo biwa eTilweni yi antswa ku tlula misava na hinkwaswo leswi nga eka yona. Loko u swi lava kutani hlaya: ‘Mani na mani loyi a hlayisiwaka ekule ni tihele ivi a vekiwa etilweni, kutani hakunene u ve ni nkateko. Vutomi bya misava leyi a hi nchumu handle ka ntsako lowu kanganyisaka’. -QS. Ali'Imran 185-, Abu Isa u te: hadith leyi i hadith ya hasan sahih.