Imam Tirmidzi : 3191
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَقَ الْجَوْهَرِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَال سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ قَالَكَانَ الرَّجُلُ مِنَّا يَكُونَ لَهُ الِاسْمَانِ وَالثَّلَاثَةُ فَيُدْعَى بِبَعْضِهَا فَعَسَى أَنْ يَكْرَهَ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَبُو جَبِيرَةَ هُوَ أَخُو ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ بْنِ خَلِيفَةَ أَنْصَارِيٌّ وَأَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Mae wedi dweud wrthym fod [Abdullah bin Ishaq Aljauhari Al Bashri] wedi dweud wrthym fod [Abu Zaid] ffrind i Al Harawi, o [Syu'bah] gan [Dawud bin Abu Hind] wedi dweud: Clywais [Ash Sya'bi] yn dweud gan [Abu Jabirah bin Adl Dlahhak] wedi dweud: Mae gan un ohonom ddau neu dri enw ac mae'n cael ei alw wrth un ohonyn nhw ac efallai nad yw'n ei hoffi. Dywedodd Abu Jabirah: Yna daeth yr adnod hon i lawr: 'A pheidiwch â galw â theitlau sy'n cynnwys sarhad -drwg-'. -Al Hujuraat: 11- Dywedodd Abu Isa: Mae'r hadith hwn yn ddilys. Abu Jabirah oedd brawd Thabit bin Adl Dlahhak bin Caliph Al Ansari. Roedd Abu Zaid Sa'id bin Ar Rabi', ffrind Al Harawi, o Basrah tsiqah. Mae'n ymddangos bod [Abu Salamah Yahya bin Khalaf] wedi dweud wrthym fod [Bisyr bin Al Mufadldlal] wedi dweud wrthym gan [Dawud bin Abu Hind] gan [Ash Sya'bi] gan [Abu Jabirah bin Adl Dlahhak]. Dywedodd Abu Isa: Mae'r hadith hwn yn ddilys.