Imam Tirmidzi : 3189

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ بْنِ جَمِيلٍ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِأَنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَعْمِلْهُ عَلَى قَوْمِهِ فَقَالَ عُمَرُ لَا تَسْتَعْمِلْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَتَكَلَّمَا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا فَقَال أَبُو بَكْرٍ لِعُمَرَ مَا أَرَدْتَ إِلَّا خِلَافِي فَقَالَ مَا أَرَدْتُ خِلَافَكَ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ }قَالَ فَكَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بَعْدَ ذَلِكَ إِذَا تَكَلَّمَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُسْمِعْ كَلَامَهُ حَتَّى يَسْتَفْهِمَهُ قَالَ وَمَا ذَكَرَ ابْنُ الزُّبَيْرِ جَدَّهُ يَعْنِي أَبَا بَكْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ مُرْسَلٌ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ

مارا گوشتگ [محمد بن مثنا] ءَ مارا گوشتگ [معمل بن اسماعیل] ءَ مارا گوشتگ [نفیع بن عمر بن جمیل الجمعہی] ءَ من ءَ گوشتگ [ابن ابی ملیکا] ءَ گوشتگ: من ءَ گوشتگ [عبداللہ بن عز زبیر] کہ العقرہ صفحه صباح اللہ صفحه صحابی ءَ بکر ءَ گوشت: اے رسول اللہ آئی ءَ وتی راج ءِ سر ءَ کار ءَ بہ دئے۔ عمر ءَ گوشت: آئی ءَ کار ءَ مہ دئے یا رسول اللہ. دوئیں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ نزیک ءَ گپ ءُ تران کت داں آہانی توار گیشتر بوت پدا ابوبکر ءَ عمر ءَ را گشت: تو بس منی گوں بحث کنگ لوٹ ئے۔ عمر ءَ گوشت: منی مراد گوں تو اختلاف نہ بوتگ۔ العقرہ ءَ گوشت: پدا اے آیت اتک کہ اے مومناں وتی تواراں چہ پیغمبر ءِ توار ءَ بُرز مہ کن اِت. -الحجرات: 2- چہ ایشی ءَ پد وھدے عمر ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ نزیک ءَ گپ جت گڑا آئی ءِ گپ گوشدارگ نہ بوت داں آئی ءَ ایشانی بابت ءَ جُست نہ کت۔ آئی ءَ گوشت: ابن عز زبیر ءَ وتی پیرک بزاں ابوبکر ءِ نام نہ گپتگ۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت: اے حدیث حسن غریب اِنت. لہتیں چہ ابن ابی ملکہ ءَ مرسال ءَ نقل کتگ ءُ عبداللہ بن عز زبیر ءَ چہ ذکر نہ کتگ۔