Imam Tirmidzi : 3180

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ أَبُو عَمْرٍو الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى مَخِيلَةً أَقْبَلَ وَأَدْبَرَ فَإِذَا مَطَرَتْ سُرِّيَ عَنْهُ قَالَتْ فَقُلْتُ لَهُ فَقَالَ وَمَا أَدْرِي لَعَلَّهُ كَمَا قَالَ اللَّه تَعَالَى{ فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

Uns wurde überliefert, dass [Abdurrahman bin Al Aswad Abu Amru Al Bashri] uns von [Muhammad bin Rabi'ah] von [Ibn Juraij] von [Atho'] von [Aisyah] (radiyallahu 'anhaa) berichtete: Als der Prophet (sallallaahu 'alaihi wa Salam) eine Wolke sah, von der er glaubte, sie würde Regen bringen, ging er unruhig hin und her (weil er ängstlich war), und als die Wolke tatsächlich Regen brachte, war er ängstlich und besorgt. (unbekannt) Aisyah sagte: Ich fragte ihn, und er antwortete: „Ich weiß es nicht, vielleicht ist es so, wie Allah Ta'ala sagte: ‚Als sie also die Strafe in Form von Wolken sahen, die auf ihre Täler zuzogen, sagten sie: „Dies ist die Wolke, die auf uns herabregnen wird, in der Tat ist dies die Strafe, die du beschleunigen wolltest, nämlich der Wind, der schmerzhafte Strafe enthält.“‘“ (Al Ahqaaf: 24) Abu Isa sagte: Dieser Hadith ist hasan.